Le 25/09/2017 à 09:29, Jean-Baptiste Holcroft a écrit :
Dear localization team,Minutes (text): https://meetbot.fedoraproject.
next meeting is today (once every two weeks), please find our agenda on:
https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Meetings
World clock: https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?contin ent=europe&p1=195&iso=20170925 T12&msg=L10n%20meeting&ah=1
I don't understand why fedocal reminders don't works, I'll figure it out for next meeting.
Have a nice day,
org/fedora-meeting/2017-09-25/ l10n.2017-09-25-10.00.txt
Log: https://meetbot.fedoraproject.org/fedora-meeting/2017-09-25/ l10n.2017-09-25-10.00.log.html
Two points requires your feedback:
Documentation: adding a new language in the new system is manual, and some details about how to translate asciidoc are to know. We probably have a ask a translation team to first translate a contributor help page before enabling the language for all documentation. Is this principle OK?
=> please react here if not: https://pagure.io/g11n/issue/40
FESCo would like to update the policy to something we can easily follow and stick to and that helps our translation teams and package maintainers alike.
* First question: "What exact things are frozen? Things like comps make sense to follow Fedora freezes, but do things like anaconda? or system-config-printer?"
* My suggestion would be to get some help from Fesco to make our translator list (priority package from Zanata) an distribution-wide list.
* Second question: "Can we automate some way of enforcing or at least detecting when something changes a string in the freeze?"
* We are doing a proof of concept with transtats for F28, if this works, it should answer the question :)
=> please react here: https://pagure.io/g11n/issue/42
Have a nice day,
--
Jean-Baptiste Holcroft
_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org