There are many interesting and useful features in Transifex 0.7.x series, including notifications. You can watch them all on transifex.net, but unfortunately (and no one really know why) t.fp.o is still using old version.