On Apr 12, 2013 11:22 AM, "Domingo Becker" <domingobecker@gmail.com> wrote:
>
>
> Is there an English version published somewhere to see the original version?
> --
Generally, the best way to get that kind of view of prerelease documentation would be to build it locally. All of Fedora's guides can be found at https://git.fedorahosted.org/cgit/ and cloned. The 'master' branch is used for development, and the release branch (ie F19) is what you'll see in your POTs.
Building the document locally is a good idea beyond giving context in the source language. It makes it easier to review your copy, and also provides also provides a base to test the markup of your translations, to ensure that your language will build.
--Pete