Hi all,
I am Brenda, originally from Switzerland, but currently located in Czech Republic and I am here at home for more than 10 years already. 

My native is German (or Swiss German), but I am very fluent in Czech, English and French. From a work-related aspect I do translations from DE, FR to EN and vice versa. 

My first encounter with Linux was with the distro Linux Mint when I went to Middle School, and since then I am linuxing my way through the computer world. 

What led me to wanting to contribute with translations? I've encountered way too often command outputs, documentation and more that were not really German (or any non-English language), but rather a mix of English and German, or they were not translated at all. So I hope I may be of help!