2009/5/4 Noriko Mizumoto <noriko(a)redhat.com>:
Paul, Karsten, Rudi, all authors and translators
> 2007. That string has the names of the people and the year they worked
> with the module as a translator. As a result, the name of the people
> who translated to the actual language only appears in "Help -> About
> -> Credits -> Translated by" of system-config-printer, for example. In
> Spanish, you only see the Spanish translators, not the others.
I feel the quite same way with Domingo and Tian, but not sure techically
doable with Publican...
It is possible.
Ruediger, would you please comment about this?
And, if you need help, don't hesitate to ask.
You may read the original discussion here [1].
[1]
http://fedoraproject.org/wiki/FWN/Issue174#Document_Colophon
kind regards
Domingo Becker (es)