Hello to everybody,
I am Javier Galnares and I am a new Spanish translator member of the Fedora project. I hope to help us and try to take Fedora to the maximum number of people.
Javier Galnares Arias
Becario colaborador de Ing. Aeroespacial
Dpto. de Ingeniería Aeroespacial y Mecánica de Fluidos
Escuela Superior de Ingeniería - Universidad de Sevilla
Camino de los Descubrimientos s/n
41092 Sevilla - España (Spain)
We have created the fedoraproject-org-f17-beta resource under
transifex.net for you to translate the fedoraproject.org website which
is going to be alive on the beta release day.
Until then translations could be proofread at
http://stg.fedoraproject.org/ (hourly rebuilt).
We introduced more variables, to have less strings to update for
The current fedoraproject.org website is still built from the
fedoraproject-org-f17-alpha resource which is locked in transifex, for
you to avoid loosing translations when we are going to build from the
beta branch. If you really need to correct things, let me know.
Please, report any issues.
Depending on the Go/No Go meeting tomorrow and the following beta
readiness meeting, stg.fpo should become fpo the 3rd of April. You
don't have so much time, but only few strings have changed.
Name: Yanchuan Nian
Profession or Student status:Software Engineer
About You:Hello there.I have been using Fedora 3 years and like it very much.I got my master's degree in the summer of 2009, and then worked for National Fundamental Software of China as a software engineer. I am familiar with the process of RPM package creating and Fedora distributing. I rebuilt all packages of CentOS6.0 and distributed it again for my work last year.
You and the Fedora Project:Besides I18N, I am also very interested in the team of Packaging and Infrastructure.
GPG KEYID and fingerprint:
pub 2048R/612DE1AA 2012-03-18
Key fingerprint = 8DDC AAE3 EE4C AF7A 5448 9BF7 83BB C7AC 612D E1AA
uid yanchuan (Fedora) <ycnian(a)ymail.com>
sub 2048R/E397D7B7 2012-03-18
(by the book :P)
- Name: Elizabeth Saavedra
- Location: Bucaramanga
- Login: liznevada
- Language: Spanish
- Profession or Student status: Student undergradate
- About You: Linux user since 2004, Fedora user since 2009 (altough
never being part of the project itself), knows english thanks to Squaresoft
(damn Final Fantasy games xD) hope get along with you guys.
- You and the Fedora Project: as i state it before, i was a mere user,
now im willing to become part of the team
- GPG KeyID:
[liznevada@crystalpeak ~]$ gpg --fingerprint F4B505A8
pub 2048R/F4B505A8 2012-03-12
Key Fingerprint = 0AF1 A7A9 7ECD 1418 4AB0 5AB8 EE4A 2295 F4B5 05A8
uid Elizabeth Saavedra (female name) <
sub 2048R/482A0ED3 2012-03-12
(hope, dont mess it up >.<)
Please dont reply to this email address. in case of any reclamation you may
Thank you all for your cooperation to make the i18n test event a success
and also filing the bugs.
Please feel free to provide your feedbacks and suggestions to improve
our testing process.
-------- Original Message --------
Subject: I18n Test day for Fedora 17 - 12/03/14
Date: Mon, 12 Mar 2012 16:00:44 +0530
From: Ani Peter <apeter(a)redhat.com>
Reply-To: Fedora Language Testing Group <fltg(a)lists.fedoraproject.org>
To: Fedora Translation Project List <trans(a)lists.fedoraproject.org>,
We will have the I18n Test day for Fedora 17 on 14th March, Wednesday.
Please spend some time to test the i18n support for your language and
file bugs if necessary to help our i18n team to improve your language
We have our test day page at . The test cases will be up shortly.
Thank you all for your support and cooperation.
 - https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-03-14
fltg mailing list
Hi, I'm new here and also still waiting for approval..
Here my detail :
- Name: Prima Yogi Loviniltra
- Location: Kuala Lumpur, Malaysia
- Login: Jurankdankkal
- Language: Indonesian(id)
- Profession or Student status: Student
- About You:
Here my wiki page > https://fedoraproject.org/wiki/User:Jurankdankkal
I'm an Indonesian, but now continue my degree in Malaysia.
I'm active to contribute and be an Open Source Activist in Indonesia and
Malaysia, now I active in my organization for Open Source call
NUMOSS<http://numoss.org/>be a Founder/President. The project I've
done with Fedora is Fedora 16
Release Party with NUMOSS Member, Participant FAD-KL 2012, Volunteer (2nd
Lead Promo Team) FUDCon-KL 2012 and writter at
http://id.fedoracommunity.org/ and my blog also all about fedora (
http://juranktech.com/ & http://yogi.numoss.org/)
- You and the Fedora Project: I'm so interested to join Fedora L10N and
want to be a ambassador Fedora to make me love Fedora and share to other
how cool Fedora
- GPG KEYID and fingerprint: