Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
Summary: Translate bug 596646
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=599081
Summary: Translate bug 596646 Product: Fedora Localization Version: unspecified Platform: All URL: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=596646 OS/Version: Linux Status: NEW Severity: medium Priority: low Component: Chinese Simplified [zh_CN] AssignedTo: tiansworld@gmail.com ReportedBy: eric@christensenplace.us QAContact: tiansworld@gmail.com CC: fedora-trans-zh_cn@redhat.com Blocks: 596646 Estimated Hours: 0.0 Classification: Fedora
Description of problem: Received a bug that is written in Chinese. Could someone please translate the ticket into English, please?
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=596646
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=599081
--- Comment #1 from TianShixiong tiansworld@gmail.com 2010-06-02 20:47:21 EDT --- Sorry for the inconvenient
在“1.1 Fedora 13 概览”中的“本发行版中的其它特性：“部分，“通过互联网安装Fedora的新方法”后面的参考现在是"第 4.1 节 'Fedora 桌面'"，其实应指向“第 2 节 ‘安装注记’”。
This means:
There exits a wrong link in the first section of Fedora 13 Release Notes(Simplified Chinese Version).
The link of string[1] in Section 1.1 was set to "refer to Section 4.1", it should be "Section 2 Installation Notes"
[1] A new way to install Fedora over the Internet — Section 4.1, “Fedora Desktop” [1] 通过互联网安装Fedora的新方法 参考第 4.1 节 "Fedora 桌面"
I've corrected this error in the RN po file. If possible, please update it to the fedora doc site.
Thank You very much.
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=599081
Eric Christensen eric@christensenplace.us changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |CLOSED Resolution| |CURRENTRELEASE
--- Comment #2 from Eric Christensen eric@christensenplace.us 2010-06-02 21:42:25 EDT --- Thank you!
trans-zh_cn@lists.fedoraproject.org
-
Red Hat Bugzilla