各位好!我是新进成员,希望能为项目的汉化做些贡献
姓名:Edward Zhang(叫我Eddy也可以~) 语言:zh_cn(中文简体) 登录名:edwardzcn 职业:在读学生 专业:CS 计算机科学与技术 对系统方向感兴趣 关于我: 在校专业是CS,对开源软件社区很感兴趣。加入社区初衷有两个,其一是想为这份事业出力,另一是想寻求机会学习一些OS相关的知识。当然啦我不是个呆板的Coder,摄影和篮球这两项是我的最爱,自己独自旅行去过一些地方,以后想去更多地方。
项目与我:老实说,我目前对项目了解还不充分。加入翻译团队是我迈出的第一布,同时也是我进一步熟悉项目以及社区的更好方式。我希望后面有了一定了解后可以用相关编程语言(C++/Python/Go)为项目代码方面做出贡献。
GPG KEYID: 38BFE990 指纹Fingerprint: B4AB 40CC F607 DDD6 416A 00C6 27F5 9F82 38BF E990 公钥已经上传至 pgp.mit.edu
很高兴能加入进来,谢谢大家 :)
English:
Hello everyone! I am a newcomer who'd like to contribute to the translation :)
Name: Edward Zhang Lacation: Hunan Province, China Login: edwardzcn Language: zh_cn Student Major: Computer Science
About me: As a student whose major is CS, I'm really interested in Open Source Software. So I find Fedora! BTW I also want to learn some practical knowledge about OS :) Basketball and photography are my best two hobbies.
The Fedora Project and me: To be honest, I haven't learned much about the project. Contributing to translation is my first step, also a wonderful way to familiar with the project and the community. I think I will try to code for the project (C++/Python/Go) later.
GPG KEYID: 38BFE990 Fingerprint: B4AB 40CC F607 DDD6 416A 00C6 27F5 9F82 38BF E990
:)
欢迎加入~
On Wed, Nov 13, 2019 at 7:43 PM Chuannan Zhang edwardzcn98@gmail.com wrote:
各位好!我是新进成员,希望能为项目的汉化做些贡献
姓名:Edward Zhang(叫我Eddy也可以~) 语言:zh_cn(中文简体) 登录名:edwardzcn 职业:在读学生 专业:CS 计算机科学与技术 对系统方向感兴趣 关于我: 在校专业是CS,对开源软件社区很感兴趣。加入社区初衷有两个,其一是想为这份事业出力,另一是想寻求机会学习一些OS相关的知识。当然啦我不是个呆板的Coder,摄影和篮球这两项是我的最爱,自己独自旅行去过一些地方,以后想去更多地方。
项目与我:老实说,我目前对项目了解还不充分。加入翻译团队是我迈出的第一布,同时也是我进一步熟悉项目以及社区的更好方式。我希望后面有了一定了解后可以用相关编程语言(C++/Python/Go)为项目代码方面做出贡献。
GPG KEYID: 38BFE990 指纹Fingerprint: B4AB 40CC F607 DDD6 416A 00C6 27F5 9F82 38BF E990 公钥已经上传至 pgp.mit.edu
很高兴能加入进来,谢谢大家 :)
English:
Hello everyone! I am a newcomer who'd like to contribute to the translation :)
Name: Edward Zhang Lacation: Hunan Province, China Login: edwardzcn Language: zh_cn Student Major: Computer Science
About me: As a student whose major is CS, I'm really interested in Open Source Software. So I find Fedora! BTW I also want to learn some practical knowledge about OS :) Basketball and photography are my best two hobbies.
The Fedora Project and me: To be honest, I haven't learned much about the project. Contributing to translation is my first step, also a wonderful way to familiar with the project and the community. I think I will try to code for the project (C++/Python/Go) later.
GPG KEYID: 38BFE990 Fingerprint: B4AB 40CC F607 DDD6 416A 00C6 27F5 9F82 38BF E990
:) _______________________________________________ trans-zh_cn mailing list -- trans-zh_cn@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-zh_cn-leave@lists.fedoraproject.org Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/ List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans-zh_cn@lists.fedoraprojec...
On 14/11/2019 9:21 AM, Pany wrote:
欢迎加入~
On Wed, Nov 13, 2019 at 7:43 PM Chuannan Zhang edwardzcn98@gmail.com wrote:
各位好!我是新进成员,希望能为项目的汉化做些贡献
你好 Eddy, 现在已经可以在 fedora.zanata.org 上进行翻译了。如英文邮件列表所说,翻译 平台正在计划迁移到 weblate,所以有时间也可以在当前的试验区[1]体验下新平台。
[1] https://translate.stg.fedoraproject.org/projects/fedora-l10n-docs/masterpage...
欢迎加入!!
Regards, Alick
On Wed, Nov 13, 2019 at 3:43 AM Chuannan Zhang edwardzcn98@gmail.com wrote:
各位好!我是新进成员,希望能为项目的汉化做些贡献
姓名:Edward Zhang(叫我Eddy也可以~) 语言:zh_cn(中文简体) 登录名:edwardzcn 职业:在读学生 专业:CS 计算机科学与技术 对系统方向感兴趣 关于我: 在校专业是CS,对开源软件社区很感兴趣。加入社区初衷有两个,其一是想为这份事业出力,另一是想寻求机会学习一些OS相关的知识。当然啦我不是个呆板的Coder,摄影和篮球这两项是我的最爱,自己独自旅行去过一些地方,以后想去更多地方。
项目与我:老实说,我目前对项目了解还不充分。加入翻译团队是我迈出的第一布,同时也是我进一步熟悉项目以及社区的更好方式。我希望后面有了一定了解后可以用相关编程语言(C++/Python/Go)为项目代码方面做出贡献。
GPG KEYID: 38BFE990 指纹Fingerprint: B4AB 40CC F607 DDD6 416A 00C6 27F5 9F82 38BF E990 公钥已经上传至 pgp.mit.edu
很高兴能加入进来,谢谢大家 :)
English:
Hello everyone! I am a newcomer who'd like to contribute to the translation :)
Name: Edward Zhang Lacation: Hunan Province, China Login: edwardzcn Language: zh_cn Student Major: Computer Science
About me: As a student whose major is CS, I'm really interested in Open Source Software. So I find Fedora! BTW I also want to learn some practical knowledge about OS :) Basketball and photography are my best two hobbies.
The Fedora Project and me: To be honest, I haven't learned much about the project. Contributing to translation is my first step, also a wonderful way to familiar with the project and the community. I think I will try to code for the project (C++/Python/Go) later.
GPG KEYID: 38BFE990 Fingerprint: B4AB 40CC F607 DDD6 416A 00C6 27F5 9F82 38BF E990
:) _______________________________________________ trans-zh_cn mailing list -- trans-zh_cn@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-zh_cn-leave@lists.fedoraproject.org Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/ List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans-zh_cn@lists.fedoraprojec...
欢迎
On Thu, Nov 14, 2019 at 1:32 AM Tao Zhao alick9188@gmail.com wrote:
欢迎加入!!
Regards, Alick
On Wed, Nov 13, 2019 at 3:43 AM Chuannan Zhang edwardzcn98@gmail.com wrote:
各位好!我是新进成员,希望能为项目的汉化做些贡献
姓名:Edward Zhang(叫我Eddy也可以~) 语言:zh_cn(中文简体) 登录名:edwardzcn 职业:在读学生 专业:CS 计算机科学与技术 对系统方向感兴趣 关于我:
在校专业是CS,对开源软件社区很感兴趣。加入社区初衷有两个,其一是想为这份事业出力,另一是想寻求机会学习一些OS相关的知识。当然啦我不是个呆板的Coder,摄影和篮球这两项是我的最爱,自己独自旅行去过一些地方,以后想去更多地方。
项目与我:老实说,我目前对项目了解还不充分。加入翻译团队是我迈出的第一布,同时也是我进一步熟悉项目以及社区的更好方式。我希望后面有了一定了解后可以用相关编程语言(C++/Python/Go)为项目代码方面做出贡献。
GPG KEYID: 38BFE990 指纹Fingerprint: B4AB 40CC F607 DDD6 416A 00C6 27F5 9F82 38BF E990 公钥已经上传至 pgp.mit.edu
很高兴能加入进来,谢谢大家 :)
English:
Hello everyone! I am a newcomer who'd like to contribute to the
translation :)
Name: Edward Zhang Lacation: Hunan Province, China Login: edwardzcn Language: zh_cn Student Major: Computer Science
About me: As a student whose major is CS, I'm really interested in Open Source
Software. So I find Fedora! BTW I also want to learn some practical knowledge about OS :)
Basketball and photography are my best two hobbies.
The Fedora Project and me: To be honest, I haven't learned much about
the project. Contributing to translation is my first step, also a wonderful way to familiar with the project and the community. I think I will try to code for the project (C++/Python/Go) later.
GPG KEYID: 38BFE990 Fingerprint: B4AB 40CC F607 DDD6 416A 00C6 27F5 9F82 38BF E990
:) _______________________________________________ trans-zh_cn mailing list -- trans-zh_cn@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to
trans-zh_cn-leave@lists.fedoraproject.org
Fedora Code of Conduct:
https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines List Archives:
https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans-zh_cn@lists.fedoraprojec... _______________________________________________ trans-zh_cn mailing list -- trans-zh_cn@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-zh_cn-leave@lists.fedoraproject.org Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/ List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans-zh_cn@lists.fedoraprojec...
trans-zh_cn@lists.fedoraproject.org