向 Christopher Meng 致歉:

也许是 Transifex 当时在线编辑功能变化造成的问题(可能会导致只要有人点击编辑窗口条目,最后翻译人就会更新。),或者确是因 Christopher Meng 翻译不当造成,导致出现本邮件主题开始提到的翻译问题。

我本人当时未能就问题做深入调查,便在邮件列表 **公开指责** Christopher Meng。这时一种欠缺考虑、不妥当的行为。

时过多日,今天又想起此事,特此专程向 Christopher Meng 道歉。

还望海涵。

--
Regards,

Tian Shixiong
Fedora Project Contributor