Guide 是指南者,Manual是手册。