Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
Summary: Anaconda dialog for a new disk doesn't fit screen
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=582538
Summary: Anaconda dialog for a new disk doesn't fit screen Product: Fedora Localization Version: unspecified Platform: All OS/Version: Linux Status: NEW Severity: medium Priority: low Component: Russian [ru] AssignedTo: ypoyarko@redhat.com ReportedBy: reddot.rocks@gmail.com QAContact: ypoyarko@redhat.com CC: fedora-trans-ru@redhat.com Estimated Hours: 0.0 Classification: Fedora
Description of problem: Anaconda dialog for a new disk doesn't fit screen
Version-Release number of selected component (if applicable): 13-beta
How reproducible: Reproduced during install on a fresh disk
Steps to Reproduce: 1. Create virtual machinge with fresh disk image 2. Run Fedora installer 3. When anaconda analyzed disk there is dialog window saying that disk should be reinitialized. Dialog has 4 buttons in a row and forth one doesn't fit in screen.
Actual results:
Expected results: Buttons could be placed in two rows
Additional info:
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=582538
Yulia ypoyarko@redhat.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |ASSIGNED Flag| |needinfo?(reddot.rocks@gmai | |l.com)
--- Comment #1 from Yulia ypoyarko@redhat.com 2010-04-15 18:24:41 EDT --- Hi Roman, Thanks for reporting this issue.
Would it be possible to attach the screenshot or let us know the name of all 4 buttons and specify the one that doesn't fit to make it easier for us to pinpoint the problem?
Thanks again
PS: Please feel free to reply in Russian if you like
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=582538
Roman Valov reddot.rocks@gmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Flag|needinfo?(reddot.rocks@gmai | |l.com) |
--- Comment #2 from Roman Valov reddot.rocks@gmail.com 2010-04-15 19:18:16 EDT --- Created an attachment (id=406958) --> (https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=406958) Инициализация диска в анаконде
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=582538
--- Comment #3 from Roman Valov reddot.rocks@gmail.com 2010-04-15 19:18:49 EDT --- Created an attachment (id=406959) --> (https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=406959) другое в диалоге авторизации
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=582538
--- Comment #4 from Roman Valov reddot.rocks@gmail.com 2010-04-15 19:20:49 EDT --- Привет, Юля
Добавил скриншот для диалога инициализации диска в анаконде. Также еще один скриншот (тикета для него нет), с диалогом, который я получаю при выборе пункта Other в списке логинов.
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=582538
Yulia ypoyarko@redhat.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|ASSIGNED |NEW CC| |anaconda-maint-list@redhat. | |com, | |jonathan@jonmasters.org, | |kanarip@kanarip.com Component|Russian [ru] |anaconda Version|unspecified |13 AssignedTo|ypoyarko@redhat.com |anaconda-maint-list@redhat. | |com Product|Fedora Localization |Fedora QAContact|ypoyarko@redhat.com |extras-qa@fedoraproject.org
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=582538
Yulia ypoyarko@redhat.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |ypoyarko@redhat.com
--- Comment #5 from Yulia ypoyarko@redhat.com 2010-04-15 20:19:40 EDT --- Hi all,
This ticket has been reported to l10n team (Russian) but looks like this issue should be escalated to Anaconda maintainers.
Roman has pretty much described it in the first message.
Please refer to the screenshots:
1st screenshot: The Anaconda reinitialize device screen is off center when installing the VM.
2nd screenshot: The login screen cropped. Translation comes from gdm, not sure if the window is supposed to resize to fit the buttons. On the other hand, it's not an extremely long translation.
Please do let me know if there is anything L10N team can do to help.
Thank you
Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=582538
Yulia ypoyarko@redhat.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC|fedora-trans-ru@redhat.com | Flag| |needinfo?(reddot.rocks@gmai | |l.com)
--- Comment #6 from Yulia ypoyarko@redhat.com 2010-04-15 20:35:13 EDT --- Roman, would you be able to attach the English screenshots as well?
Removing trans-ru list from CC to reduce mail traffic. Please add your name to Cc if you would like to follow this ticket.
trans-ru@lists.fedoraproject.org