Важная информация для интересующихся переводом Shotwell.
Модуль теперь располагается здесь [1] (подробности ниже).
[1]
http://www.transifex.net/projects/p/shotwell/resource/shotwellpot/
-------- Исходное сообщение -------
Hello Shotwell Translators,
Our Transifex project page is now at
http://www.transifex.net/projects/p/shotwell/resource/shotwellpot/
after Transifex upgraded their system on November 29. Please submit
updated translations there or you can email them to me directly.
Thanks again,
Vera
2010/11/24 Vera Yin <vera(a)yorba.org>:
Hi Shotwell Translators,
You're receiving this message because you kindly provided language
translation services for Shotwell during a past release cycle. All of
us at Yorba are grateful for your efforts.
In the next few weeks Shotwell 0.8 is due to be released, introducing
a number of new features:
* video support
* runtime monitoring and auto-import
* writing metadata back to photo files
* slideshow desktop background
* flagging photos
and numerous bug fixes.
These features have introduced new, translatable text strings. If
you'd like to help others use Shotwell 0.8 in a wide range of
languages, we invite you to submit updated translation files by
Monday, December 6. You can do so either in reply to this email or on
our Transifex project page at
http://www.transifex.net/projects/p/shotwell/c/default/. For your
convenience, I have attached the new Shotwell 0.8 POT strings template
file to this message. You can merge your existing translation work
into this new POT file by using the msgmerge tool.
Thanks again for all your translation help!
Best Regards,
Vera
-----------------------------------------
Vera Yin
Internationalization Engineer
Yorba Foundation