2010/2/12 Andrew Martynov <andrewm@inventa.ru>
Тут в рассылке проскочил призыв начать работать над переводами FreeIPA.

Мне эта тема близка и и мог бы начать переводить с понедельника. Этот модуль совершенно новый в Fedora и потребует в первую очередь согласования терминов. Если кто-то горит желанием перехватить пальму первенства - я готов уступить без боя, т.к. времени не так много.
[..]
В прошлый раз тоже кто-то кричал: "Караул! Помогите перевести Gnome!"-, а когда я туда
заглянул, так там процент непереведенности оказался на порядок меньше того, что
в Федора.

Так что каждый сам себе злобный Буратина...

С уважением,
    Игорь Горбунов