Что-то непонятно, можно ли вообще что-то доперевести. Взял, перевел до конца файл fedora-virtualization-guide_Reference_Configuration_Files_ru_RU.po, но похоже, что нет возможности обновить перевод. Якобы нет русской команды для перевода этого файла... Как вообще перевести замечания к выпуску Федоры 15? Существует доступ к его файлам?
С недоумением, Игорь Горбунов