Como podemos proceder para traduzir aquelas pequenas
explicações que aparecem ao listar os pacotes pelo yum (yumex, smart, kyum)?

Isso é um trabalho árduo, tendo em vista a quantidade de pacotes existentes,
porém seria de grande valia, tanto pra usuário final quanto pra nós.

Se pegarmos todos juntos vai ser rápido.

--
Diego Búrigo Zacarão
Linux User #402589
USE SOFTWARE LIVRE