Diego, o script funcionou bem, eu só tive que descomentar a parte em que o
estava o comando propriamente dito, aí funcionou beleza.
Outra coisa, tem como você colocar pra ele dar permissão de escrita pro usuário
no arquivo .po que ele vai alterar? É porque se não o msgmerge dá erro e não
consegue atualizar o arquivo, isso aconteceu em alguns aqui. Se tiver um arquivo
de backup pt_BR.po~ por exemplo isso também acontece, este arquivo poderia ser
removido ou as permissões dele também poderiam ser alteradas através do script.

Arquivos que script atualizou:
redhat-menus (esse eu já dei o commit com a tradução)
system-config-cluster
system-config-netboot

Esses dois últimos também eu já mandei pro cvs e já estão disponíveis pra tradução,
é só clicar em take e avisar aqui na lista quem quiser traduzir.

Parabéns Diego, o script ficou show de bola, agora nós vamos refinando ele aos poucos.

Em Sex, 2006-06-09 às 18:04 -0300, Diego Búrigo Zacarão escreveu:
Olá

Fiz um script que varre a partir do diretório onde ele se encontra e acha todo os .pot's
Depois disso ele monta o comando que o Igor passou e executa.

Se era só isso que tinha que fazer, o script está feito :)

Ps: script em enexo.

[]'s
--
Diego Búrigo Zacarão
Linux User #402589
USE SOFTWARE LIVRE