最近、fedora-trans-listで交わされた内容の抜粋を転送します。
http://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2004-July/msg00026.html
メッセージなどに改善が要されるなどの問題については
Bugzillaに報告を入れてもらうとパッケージメインテナーが
後日、修正のため追跡するのが容易になります。
水本
-----転送済みのメッセージ-----
From: Jeremy Katz <katzj(a)redhat.com>
To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list(a)redhat.com>
Subject: Re: anaconda typo?
Date: Tue, 06 Jul 2004 11:28:01 -0400
On Sun, 2004-07-04 at 12:19 +0200, Christian Rose wrote:
sön 2004-07-04 klockan 03.46 skrev Josep Puigdemont:
> translating anaconda.po, I found:
I think it's usually good to report any message issues you may find in
Bugzilla (
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/). Then it won't get
lost, since I doubt most anaconda developers are subscribed to this
list.
Even though I am subscribed to the list, if it doesn't end up in
bugzilla, the chances of me losing track of it are extremely high (read:
almost guaranteed). It's much harder for me to "lose" a bug :)
Jeremy
--
Fedora-trans-list mailing list
Fedora-trans-list(a)redhat.com
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list