上鍵です.こんにちは.
日本語訳ドキュメントの製本を 2 つ行いました.
■ISO イメージファイルをディスクに書き込む方法 http://docs.fedoraproject.org/ja-JP/Fedora/16/html/Burning_ISO_images_to_dis...
■セキュリティガイド http://docs.fedoraproject.org/ja-JP/Fedora/16/html/Security_Guide/index.html
git にある publican.cfg の設定がおかしいので製本がうまくできず,問い 合わせをしてしばらく待っていましたがスルーの方向だったので自力で修正し ました.なぜか doc.html で HTML 要素が欠落しているみたいで,バージョン 番号が消えてしまっていますが…
取り急ぎ連絡まで.
上鍵さん
ありがとうございます! そして、お疲れ様でした! > 翻訳して頂いた皆様
Taira
2011年11月23日12:11 Tadashi Jokagi elf@elf.no-ip.org:
上鍵です.こんにちは. 日本語訳ドキュメントの製本を 2 つ行いました.
■ISO イメージファイルをディスクに書き込む方法
http://docs.fedoraproject.org/ja-JP/Fedora/16/html/Burning_ISO_images_to_dis...
■セキュリティガイド
http://docs.fedoraproject.org/ja-JP/Fedora/16/html/Security_Guide/index.html
git にある publican.cfg の設定がおかしいので製本がうまくできず,問い
合わせをしてしばらく待っていましたがスルーの方向だったので自力で修正し ました.なぜか doc.html で HTML 要素が欠落しているみたいで,バージョン 番号が消えてしまっていますが…
取り急ぎ連絡まで.
-- ----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7 Tadashi Jokagi mailto:elf@elf.no-ip.org Twitter: http://bit.ly/a4DzKL Yokukitana III http://poyo.jp/ Yokukita blog http://blog.poyo.jp/ Yokukita wiki http://wiki.poyo.jp/ HotPHPPER News http://news.hotphppher.net/ -- trans-ja mailing list trans-ja@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja
上鍵さん こんにちは、加藤です。
製本ありがとうございます。 公開されているものが増えていきうれしい限りです。
さて、以下のドキュメントも100%になっていますので、 またお時間があるときにでも、確認いただき製本していただければと思います。
・Fedora Live イメージ 現在、公開版は一部英語が混ざっていますが、 Transifex上は100%になっています。
・Accessibility Guide 現在、査読依頼中ですが、Transifex上は100%になっています。
以上、よろしくお願いします。
上鍵です.こんにちは. 日本語訳ドキュメントの製本を 2 つ行いました.
■ISO イメージファイルをディスクに書き込む方法 http://docs.fedoraproject.org/ja-JP/Fedora/16/html/Burning_ISO_images_to_dis...
■セキュリティガイド http://docs.fedoraproject.org/ja-JP/Fedora/16/html/Security_Guide/index.html
git にある publican.cfg の設定がおかしいので製本がうまくできず,問い 合わせをしてしばらく待っていましたがスルーの方向だったので自力で修正し ました.なぜか doc.html で HTML 要素が欠落しているみたいで,バージョン 番号が消えてしまっていますが… 取り急ぎ連絡まで.
加藤 さん みなさん
上鍵です.こんばんは.
そういえば.と先の2つも transifex から改めて取ってきたら po の差分が チラホラ出てきていました.しまった!! ってことであわせて作業をしました.
・Fedora Live イメージ 現在、公開版は一部英語が混ざっていますが、 Transifex上は100%になっています。
git push したのでしばしお待ちください.
・Accessibility Guide 現在、査読依頼中ですが、Transifex上は100%になっています。
こちら git 上は実は f14 までのものしかないかもしれません…(f15 用も f14 とかかれ,master も f14 とかかれている.さらに f16 用のブランチが ない)ここまでひどい状態のものを勝手に f16 用としてあげていいものかどう か(苦笑
とりあえずこれは一旦保留でお願いします.
上鍵さん こんにちは、加藤です。
加藤 さん みなさん
上鍵です.こんばんは. そういえば.と先の2つも transifex から改めて取ってきたら po の差分が チラホラ出てきていました.しまった!! ってことであわせて作業をしました.
・Fedora Live イメージ 現在、公開版は一部英語が混ざっていますが、 Transifex上は100%になっています。
git push したのでしばしお待ちください.
ありがとうございます。
・Accessibility Guide 現在、査読依頼中ですが、Transifex上は100%になっています。
こちら git 上は実は f14 までのものしかないかもしれません…(f15 用も f14 とかかれ,master も f14 とかかれている.さらに f16 用のブランチが ない)ここまでひどい状態のものを勝手に f16 用としてあげていいものかどう か(苦笑 とりあえずこれは一旦保留でお願いします.
事情について理解できました。 英語版は docs.fp.o の F16 にあるのですが、どうなっているのでしょうね。。
上鍵です.こんにちは.
(2011/11/24 12:22), KATO Tomoyuki wrote:
事情について理解できました。 英語版は docs.fp.o の F16 にあるのですが、どうなっているのでしょうね。。
f16 用のドキュメントは docs.fp.o にはあるけど git 経由で製本すると 同じものが製本できない.ってのが多いですね.誰か説得力がある人がケツ を叩かないと駄目なのかなーとか…(他力本願
上鍵さん
こんばんは、加藤です。
f16 用のドキュメントは docs.fp.o にはあるけど git 経由で製本すると 同じものが製本できない.ってのが多いですね.誰か説得力がある人がケツ
を叩かないと駄目なのかなーとか…(他力本願
docs-MLで聞いてみたところ、(記憶があいまいだけど) 内容的には変えてないからローカルでバージョンだけ変えて アップしたけど、何か問題あります? という答えが返ってきたと理解しました。
上鍵さんが実際にpublicanの作業をされて、 具体的にどのような不都合があるでしょうか。 何かあれば、具体的な内容で返信をしたほうが話が早そうです。
On Sat, Nov 26, 2011 at 10:36, John J. McDonough wb8rcr@arrl.net wrote:
On Sat, 2011-11-26 at 21:56 +0900, KATO Tomoyuki wrote:
Hi,
Accessibility Guide was released for F16 [1]. However, Git Repositories is not updated [2]. So, I get older version when I run publican. It's OK?
It looks as if Eric branched it and updated the revision history but never pushed the changes. If you check git's Revision_History.xml the last entry in git is the previous entry on docs.fedoraproject.org. Also, Article_Info.xml shows Fedora 14 in both the master and f15 branches, but the published version shows 16. There is no f6 branch in git.
--McD
Now that doesn't sound like something I would do... :)
I don't remember specifically what I did but I know that there weren't any changes made between F14 and F16 except for the rebranding. I'll dig into my local repository and see what I did.
--Eric
docs mailing list docs@lists.fedoraproject.org To unsubscribe: https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/docs
上鍵です.こんばんは.
上鍵さんが実際にpublicanの作業をされて、 具体的にどのような不都合があるでしょうか。 何かあれば、具体的な内容で返信をしたほうが話が早そうです。
おそらく仕組み的な問題はエラーが出なければなくて「ドキュメント」 としてどうなんだろ? というのが上鍵の懸念でした.バージョン番号の書 き換えだけじゃなくもとの XML も書き換えている可能性もあると思いま したので.
#Accessibility Guide のブランチがそもそも f14 とか低めだったことも輪を かけて
ちなみに Security Guide などはこちらでバージョン番号だけ変えて製 本して公開しました(バージョン番号を変えたそれ自体は commit してい ませんが).
とりあえず加藤さんの活動のおかげで!! f16 のブランチができている ので作業を再開しようと思っていました…っが,25 日位から今度は web の git commit ログが変な流れになっていたり docs.fp.org が若返って たりなんかおかしくなっているとかでペンディングになっていました.
昼間見たらよくわかんないけどウェブ自体は回復? していたので作業 を再開しますー
trans-ja@lists.fedoraproject.org