こんにちわ、平です。

system-config-printerの査読を行いました。
プリンターメーカーの既存の印刷ダイアログを参考にして、

Paper source
→ 給紙

Auto Source
→ 自動給紙

Media Size
→ 用紙サイズ

Media Type
→ 用紙の種類

上記4点を修正しました。


2018年2月10日 19:41 Casey Jones <nahareport@live.com>:
Caseyです。

system-config-printerをなるべく翻訳いたしました
(難しい部分は保留)
査読をお願いいたします。

https://fedora.zanata.org/webtrans/translate?project=system-config-printer&iteration=master&localeId=ja&locale=ja-JP&dswid=-1889#view:doc;doc:system-config-printer;changedafter:2018-02-10


また別メールでお送りしておりました、
dnfもなるべく翻訳いたしました。こちらも査読をお願いいたします。


_______________________________________________
trans-ja mailing list -- trans-ja@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-ja-leave@lists.fedoraproject.org