こんにちは、岡本です。

査読しました。

 

Fedora とは

というページに

First (最速)ってあるんですが、

これは 1 ということでは?速いはFast 最速は Firstest

 

 

From: trans-ja-bounces@lists.fedoraproject.org [mailto:trans-ja-bounces@lists.fedoraproject.org] On Behalf Of Hajime Taira
Sent: Sunday, June 30, 2013 10:20 AM
To: Fedora translation discussion in Japanese
Subject: [Fedora-trans-ja]
査読依頼 - fpo

 

こんにちわ、平です。

Fedora 19
のリリースのために、fpoのウェブサイトのストリングが更新されたので、
翻訳しておきました。

主に以下のページのストリングが追加されています。
Second Arch ARM向けイメージに対するページ
http://stg.fedoraproject.org/get-fedora-options#2nd_arches

・クラウドイメージに対するページ
http://stg.fedoraproject.org/get-fedora-options#clouds

査読の程お願い致します。

Transifex - fpo
https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-web/resource/fedoraproject-org-master/

Taira