こんばんは、岡本です。
Fedora Documentationの Fedora User Guide → Logging_into_the_desktop を翻訳したので、査読お願いします。 https://fedora.transifex.net/projects/p/fedora/r/fedora-docs/l/ja/
平です。
査読しました。 あと、主に以下の点を修正させて頂きました。
ブーティング → 起動処理 あなたの → お使いの 現存する → 登録されている ユーザーネーム → ユーザー名 私的に → 個人的に ルートアカウント → rootアカウント
Taira
2012年1月25日21:59 Shunji Okamoto umblera@gmail.com:
こんばんは、岡本です。
Fedora Documentationの Fedora User Guide → Logging_into_the_desktop を翻訳したので、査読お願いします。 https://fedora.transifex.net/projects/p/fedora/r/fedora-docs/l/ja/
-- trans-ja mailing list trans-ja@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja
岡本さん こんばんは、加藤です。
少し修正させてもらいました。
identify: 確認 → 識別 design: 構成 → 設計 それぞれ個別の → それぞれの (意味だぶり)
こんばんは、岡本です。
Fedora Documentationの Fedora User Guide → Logging_into_the_desktop を翻訳したので、査読お願いします。 https://fedora.transifex.net/projects/p/fedora/r/fedora-docs/l/ja/
trans-ja@lists.fedoraproject.org