-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
Salve a tutti.
Pochi giorni dopo il rilascio ufficiale di Fedora 18, ho notato che le note di rilascio non erano ancora disponibili in italiano; lo sono tuttora.
Ma soprattutto che c'era stato uno scambio di un paio di stringhe in fase di traduzione/revisione in http://docs.fedoraproject.org/it-IT/Fedora/18/html/UEFI_Secure_Boot_Guide/in....
Mi sono subito interessato alla correzione ma noto comunque che la correzione tarda a presentarsi.
In questi casi dobbiamo essere noi a richiedere la ripubblicazione delle guide o dobbiamo semplicemente attendere ?
Grazie
- -- Antonio Trande "Fedora Ambassador" "Fedora italian translation group" "Blogger"
mail: mailto:sagitter@fedoraproject.org Homepage: http://www.fedora-os.org Sip Address : sip:sagitter AT ekiga.net Jabber :sagitter AT jabber.org GPG Key: D400D6C4
On Sat, Feb 2, 2013 at 11:49 AM, Antonio anto.trande@gmail.com wrote:
In questi casi dobbiamo essere noi a richiedere la ripubblicazione delle guide o dobbiamo semplicemente attendere ?
Ho chiesto la stessa cosa qualche giorno fa in lista docs e il risultato è che hanno pubblicato un paio di guide che avevamo portato al 100%. Quindi non è una procedura automatica.
Mi hanno anche indicato come fare autonomamente il push sul sito delle guide tradotte http://fedoraproject.org/wiki/Publishing_a_document_with_Publican
Spero di attivare il tutto a breve, ed usare i nuovi poteri per la guida alla installazione :)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
On 02/02/2013 05:49 PM, Gianluca Sforna wrote:
On Sat, Feb 2, 2013 at 11:49 AM, Antonio anto.trande@gmail.com wrote:
In questi casi dobbiamo essere noi a richiedere la ripubblicazione delle guide o dobbiamo semplicemente attendere ?
Ho chiesto la stessa cosa qualche giorno fa in lista docs e il risultato è che hanno pubblicato un paio di guide che avevamo portato al 100%. Quindi non è una procedura automatica.
Mi hanno anche indicato come fare autonomamente il push sul sito delle guide tradotte http://fedoraproject.org/wiki/Publishing_a_document_with_Publican
Spero di attivare il tutto a breve, ed usare i nuovi poteri per la guida alla installazione :)
Hai fatto richiesta per far parte del gruppo allora ?
- -- Antonio Trande "Fedora Ambassador" "Fedora italian translation group" "Blogger"
mail: mailto:sagitter@fedoraproject.org Homepage: http://www.fedora-os.org Sip Address : sip:sagitter AT ekiga.net Jabber :sagitter AT jabber.org GPG Key: D400D6C4
2013/2/3 Antonio anto.trande@gmail.com:
Hai fatto richiesta per far parte del gruppo allora ?
Esatto, ci vuole uno sponsor come al solito ma non dovrebbe volerci molto.
trans-it@lists.fedoraproject.org
-
Antonio Trande -
Gianluca Sforna