-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
Salve a tutti.
Propongo di incontrarci via IRC per discutere eventuali nuove procedure di traduzione dato il recente rinnovo del software in Transifex. Oltre a proposte aggiuntive ovviamente.
Propongo Venerd￬ 08 Marzo c.a. alle 18.
- -- Antonio Trande "Fedora Ambassador" "Fedora italian translation group" "Blogger"
mail: mailto:sagitter@fedoraproject.org Homepage: http://www.fedora-os.org Sip Address : sip:sagitter AT ekiga.net Jabber :sagitter AT jabber.org GPG Key: D400D6C4
On Mon, Feb 25, 2013 at 11:25 AM, Antonio anto.trande@gmail.com wrote:
Propongo di incontrarci via IRC per discutere eventuali nuove procedure di traduzione dato il recente rinnovo del software in Transifex. Oltre a proposte aggiuntive ovviamente.
Propongo Venerd￬ 08 Marzo c.a. alle 18.
Venerdì, ma più in generale alle 18, ho parecchie difficoltà a partecipare. Per quanto mi riguarda il momento migliore è Giovedì o Venerdì, dopo le 21.30.
PS. Il tuo client credo abbia qualcosa che non va con l'encoding, le accentate non si vedono.
Direi che il meeting è una buona idea; direi che per la data non dobbiamo fare prima del giorno 8, altrimenti qualcuno potrebbe non esserci.
Per il giorno della settimana io sono disponibile dal lunedì dalle 12:30 circa fino al venerdì alle 14:00; il fine settimana sono un tantino impossibilitato.
Gli argomenti: - Benvenuto ai nuovi membri - Punto della situazione - Discussione sull'iter di traduzione
Aggiorno la pagina dei meeting, chiunque lo desidera può aggiungere altri argomenti. https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Italian_Team_Meetings?rd=L10N/Teams/Ital...
Il giorno 25 febbraio 2013 14:56, Gianluca Sforna giallu@gmail.com ha scritto:
On Mon, Feb 25, 2013 at 11:25 AM, Antonio anto.trande@gmail.com wrote:
Propongo di incontrarci via IRC per discutere eventuali nuove procedure di traduzione dato il recente rinnovo del software in
Transifex.
Oltre a proposte aggiuntive ovviamente.
Propongo Venerd￬ 08 Marzo c.a. alle 18.
Venerdì, ma più in generale alle 18, ho parecchie difficoltà a partecipare. Per quanto mi riguarda il momento migliore è Giovedì o Venerdì, dopo le 21.30.
PS. Il tuo client credo abbia qualcosa che non va con l'encoding, le accentate non si vedono.
-- Gianluca Sforna
http://morefedora.blogspot.com http://identi.ca/giallu - http://twitter.com/giallu -- trans-it mailing list trans-it@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
Ciao a tutti.
Vedrò di organizzarmi per la data e l'orario che verrà fissato: ci tengo a partecipare.
Mi dispiace se ancora non inizio a tradurre, come detto in sede di presentazione sapevo che in questo periodo mi ci sarebbe voluto un po' per cominciare e trovare il mio passo.
Ad ogni modo, non vedo l'ora di cominciare.
Un saluto a tutti.
Enzo
Enzo, se vuoi dare una preferenza su giorno ed ora vediamo di metterci d'accordo sul momento migliore per tutti. Ciao
Il giorno 04 marzo 2013 18:08, Vincenzo Lalli vincenzo.lalli@gmx.com ha scritto:
Ciao a tutti.
Vedrò di organizzarmi per la data e l'orario che verrà fissato: ci tengo a partecipare.
Mi dispiace se ancora non inizio a tradurre, come detto in sede di presentazione sapevo che in questo periodo mi ci sarebbe voluto un po' per cominciare e trovare il mio passo.
Ad ogni modo, non vedo l'ora di cominciare.
Un saluto a tutti.
Enzo
-- trans-it mailing list trans-it@lists.fedoraproject.**org trans-it@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.**org/mailman/listinfo/trans-ithttps://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
Direi che per il meeting sarebbe meglio fare la settimana prossima, le date sono dall'8 marzo al 15 (da 1 venerdì all'altro, entrambi inclusi)
Ogni persona che intende partecipare per favore inserisca il suo nome dopo la data preferita (ho già inserito alcune preferenze dalle precedenti mail)
Ven 8 Antonio18, Gianluca21:30 Sab 9 Dom 10 Lun 11 Silvio Mar 12 Silvio Mer 13 Silvio Gio 14 Silvio, Gianluca21:30 Ven 15 Gianluca21:30
Il giorno 04 marzo 2013 21:44, Silvio perplesso82@gmail.com ha scritto:
Enzo, se vuoi dare una preferenza su giorno ed ora vediamo di metterci d'accordo sul momento migliore per tutti. Ciao
Il giorno 04 marzo 2013 18:08, Vincenzo Lalli vincenzo.lalli@gmx.com ha scritto:
Ciao a tutti.
Vedrò di organizzarmi per la data e l'orario che verrà fissato: ci tengo a partecipare.
Mi dispiace se ancora non inizio a tradurre, come detto in sede di presentazione sapevo che in questo periodo mi ci sarebbe voluto un po' per cominciare e trovare il mio passo.
Ad ogni modo, non vedo l'ora di cominciare.
Un saluto a tutti.
Enzo
-- trans-it mailing list trans-it@lists.fedoraproject.**org trans-it@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.**org/mailman/listinfo/trans-ithttps://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
Se può essere utile, ho preparato un sistema più confortevole per votare:
2013/3/5 Silvio perplesso82@gmail.com:
Direi che per il meeting sarebbe meglio fare la settimana prossima, le date sono dall'8 marzo al 15 (da 1 venerdì all'altro, entrambi inclusi)
Ogni persona che intende partecipare per favore inserisca il suo nome dopo la data preferita (ho già inserito alcune preferenze dalle precedenti mail)
Ven 8 Antonio18, Gianluca21:30 Sab 9 Dom 10 Lun 11 Silvio Mar 12 Silvio Mer 13 Silvio Gio 14 Silvio, Gianluca21:30 Ven 15 Gianluca21:30
Il giorno 04 marzo 2013 21:44, Silvio perplesso82@gmail.com ha scritto:
Enzo, se vuoi dare una preferenza su giorno ed ora vediamo di metterci d'accordo sul momento migliore per tutti. Ciao
Il giorno 04 marzo 2013 18:08, Vincenzo Lalli vincenzo.lalli@gmx.com ha scritto:
Ciao a tutti.
Vedrò di organizzarmi per la data e l'orario che verrà fissato: ci tengo a partecipare.
Mi dispiace se ancora non inizio a tradurre, come detto in sede di presentazione sapevo che in questo periodo mi ci sarebbe voluto un po' per cominciare e trovare il mio passo.
Ad ogni modo, non vedo l'ora di cominciare.
Un saluto a tutti.
Enzo
-- trans-it mailing list trans-it@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
-- trans-it mailing list trans-it@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
-- Gianluca Sforna
http://morefedora.blogspot.com http://identi.ca/giallu - http://twitter.com/giallu
Purtroppo la mia timezone mi rende incompatibile con tutti quegli orari; per cui leggerò i log....
Ciao
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
On 03/05/2013 10:32 PM, Silvio wrote:
Direi che per il meeting sarebbe meglio fare la settimana prossima, le date sono dall'8 marzo al 15 (da 1 venerdì all'altro, entrambi inclusi)
Ogni persona che intende partecipare per favore inserisca il suo nome dopo la data preferita (ho già inserito alcune preferenze dalle precedenti mail)
Ven 8 Antonio18, Gianluca21:30 Sab 9 Dom 10 Lun 11 Silvio Mar 12 Silvio Mer 13 Silvio
Gio 14 AntonioTrande, Silvio, Gianluca 21:30
Ven 15 Gianluca21:30
- -- Antonio Trande "Fedora Ambassador" "Fedora italian translation group" "Blogger"
mail: mailto:sagitter@fedoraproject.org Homepage: http://www.fedora-os.org Sip Address : sip:sagitter AT ekiga.net Jabber :sagitter AT jabber.org GPG Key: D400D6C4
scusate l'imbarazzante ignoranza...come faccio ad inserire la mia preferenza?
Ad ogni modo, per me giovedì 14 e venerdì 15 alle 21:30 va bene.
Ciao!
Enzo
2013/3/11 Vincenzo Lalli vincenzo.lalli@gmx.com:
scusate l'imbarazzante ignoranza...come faccio ad inserire la mia preferenza?
Ad ogni modo, per me giovedì 14 e venerdì 15 alle 21:30 va bene.
Ok, visti i voti io direi di confermare il meeting per Giovedì 14, ore 21.30, canale #fedora-trans-it di freenode.
-- Gianluca Sforna
http://morefedora.blogspot.com http://identi.ca/giallu - http://twitter.com/giallu
Per me va bene, ci sarò senz'altro. Il giorno 11/mar/2013 11:22, "Gianluca Sforna" giallu@gmail.com ha scritto:
2013/3/11 Vincenzo Lalli vincenzo.lalli@gmx.com:
scusate l'imbarazzante ignoranza...come faccio ad inserire la mia preferenza?
Ad ogni modo, per me giovedì 14 e venerdì 15 alle 21:30 va bene.
Ok, visti i voti io direi di confermare il meeting per Giovedì 14, ore 21.30, canale #fedora-trans-it di freenode.
-- Gianluca Sforna
http://morefedora.blogspot.com http://identi.ca/giallu - http://twitter.com/giallu -- trans-it mailing list trans-it@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
trans-it@lists.fedoraproject.org
-
Antonio Trande -
Gianluca Sforna -
Guido Grazioli -
Silvio -
Vincenzo Lalli