Non so se avete notato nella ML internazionale il nuovo sistema di workflow per le traduzioni di website. Super sinteticamente tutti i siti web dovrebbero essere integrati in un unico file po e le traduzioni dovrebbero essere pubblicate il giorno successivo (un pull al giorno praticamente).
Verranno inviate online le stringhe marcate come tradotte. Per i gruppi più piccoli è permessa la richiesta di avere il pull diretto senza aspettare la revisione. Credo che per noi il problema non sussista, giusto?
Ciao!
trans-it@lists.fedoraproject.org