ragazzi...senza bisogno che vado ad aprire un bug report su bugzilla (...) .... c'è un bug nella traduzione del setup di sistema di Fedora 11 preview.

In particolare arrivando all'impostazione della password UTENTE (non root) , se la password è semplice esce un dialogo del tipo:

Attenzione la password inserita è troppo facile: is too poor . Si prego di cambiarla

Adesso non ricordo precisamente il testo, ma ricordo chiaramente la ripetizione dell'errore.... direi che quella stringa è da revisionare :-D

Avevo trovato altri problemi di traduzione qua e là...ma non me li sto ricordando....vi faccio sapere con l'uso intensivo di F11 (a proposito....davvero più matura di F10 preview al suo tempo..)


Buona giornata!