Il giorno 24 aprile 2018 23:58, Alessio Ciregia <alciregi@gmail.com> ha scritto:
Ciao.
Non so se avete visto, o meglio, sentito, questi podcast che vengono
pubblicati ogni due settimane circa. Vengono intervistati vari
personaggi che contribuiscono nella comunità di Fedora.
Eduard Lucena (x3mboy) sta facendo un grande lavoro.
Per fortuna ha creato anche le trascrizioni delle interviste,
altrimenti, personalmente, non capirei nulla di quello che viene detto
:-) maledetta ignoranza.

Ora x3mboy ha chiesto ai team di traduttori, di tradurre, appunto,
queste trascrizioni.
Si trovano su Zanata. Al momeno io ho tradotto il primo episodio: se
qualcuno lo revisionasse...

Bo, credo che tradurre queste interviste sarebbe un bel gesto nei
confronti di Eduard, perché ci sta mettendo davvero della passione a
fare questo lavoro, e con dei risultati di tutto rispetto.

Ciao Alessio,
avevo messo questa mail tra quelle importanti, ma non ho avuto poi modo di leggerla per bene (sono ancora dietro alla migrazione di fedoraonline.it e relativi aggiornamenti).
Apprezzo molto Fedora Magazine, e ti ringrazio per la segnalazione. Questo tipo di contenuti sono davvero ben fatti ed interessanti. Spero di poterci dedicare più tempo questa estate e pubblicizzare l'iniziativa sul portale.

Grazie e complimenti per il lavoro che stai svolgendo,
Frafra