Il 04 ott 2017 12:44 PM, "Elena Metelli" <byruit(a)gmail.com> ha scritto:
Ciao a tutti!
Riposto la mia self-introduction anche nel team di traduzione italiano:
Name: Elena Metelli
Location: Milan, Italy
Login: byruit
Language: Italian
Profession: System Administrator
About me and the Fedora Project: I graduated in foreign languages but my
true passion is IT. I work as System Administrator on RHEL-based systems in
Italy and I've been a happy Fedora user since release 16 (I know, not a
long time). I was a LUG member for a couple of years and, since April 2017,
I write technical/news articles for an Italian Linux blog. I've always
wanted to contribute to Fedora in some way and help with translation sounds
like a good starting point! I know English decently and I used to translate
content from ENG to ITA for a company offering monitoring services. I'm
also a (newbie) Russian student.
Ciao e benvenuta! :)
Ti segnalo anche i canali #fedora-it e #fedora-it-trans su IRC (freenode),
oltre alla comunità italiana ufficiale di fedoraonline.it.
Buona giornata,
Frafra
