specspo
by Guido Grazioli
Ciao a tutti, ieri notte ho fatto un giro su freenode e per puro caso
o perchè il mondo di fedora è magico, c'era uno che stava lavorando
sull'anomalia che interessava le commit via transifex per specspo
e altri moduli: e l'ha risolta.
Ho committato la versione di desc revisionata fino al chunk 4 da silvio,
e visto che ho oggi ho un po di tempo, mi prendo i chunk 5 e 6 per la
traduzione.
GUido
--
Guido Grazioli <guido.grazioli(a)gmail.com>
Via Parri 11 48011 - Alfonsine (RA)
Mobile: +39 347 1017202 (10-18)
Key FP = 7040 F398 0DED A737 7337 DAE1 12DC A698 5E81 2278
16 years
desc chuck
by Silvio
Dato che ormai ci sono faccio anche la revisione del chuck 4 di specspo
desc, credo di potercela fare a finire entro domenica.
Aggiorno la wiki.
Ciao a tutti
Silvio.
16 years
domanda specspo
by Silvio
Avrei un dubbio sulla traduzione di specspo:
per il pacchetto Deployment_Guide_<lingua> la descrizione è in lingua
originale, il che significa che per la lingua Spagnola, il file POT
contiene il seguente messaggio:
Este manual de implementación documenta toda la información\n
relevante concerniente a la implementación, configuración y\n
administración de Red Hat Enterprise Linux 5.1.0
per questi pacchetti cosa conviene fare?
- lasciare non tradotto
- ricopiare il messaggio in lingua originale
- tradurre in Italiano
Ciao.
P.S. il pacchetto in Italiano è già in Italiano.
16 years