msgid "enable automatic per-user ecryptfs" -msgstr "" +msgstr "activer la fonction automatique ecryptfs pour les utilisateurs" "automatiquement pour chaque utilisateurs" ? (si tu modifie, la chaîne suivante aussi)
-- Boris BARNIER (bozzo)