Le 25 avril 2011 20:20, dominique chepioq <chepioq@gmail.com> a écrit :


Le 25 avril 2011 20:04, Landron Gérard <bougler@free.fr> a écrit :

Le lundi 25 avril 2011 19:49:16, dominique chepioq a écrit :
> Je prend celui ci :
> https://www.transifex.net/projects/p/fedora-release-notes/resource/Haskell/
> Il est assez court, la relecture sera facile je pense.
> Voila le diff
personnellement, ligne 51 je supprimerais le *nouvel*
ce qui donnerait :
un version majeur avec de nombreuses nouvelles fonctionnalités

Gérard

Merci de vos corrections, voici le nouveau diff (dans le bon sens cette fois...)

Je viens de m'apercevoir que j'ai omis de corriger la chaîne
"Nouveaux paquets comprenant <ulink
url=\"http://johnmacfarlane.net/pandoc/\"> "
-"pandoc</ulink> (convertisseur de balisage), <ulink
url=\"http://bluetile.org/\"> "
-"bluetile</ulink> (gestionnaire de fenêtres) et plus de 35 nouvelles
bibliothèques"

C"est corrigé en
msgstr ""
"Parmis les nouveaux paquets il y a <ulink url=\"http://johnmacfarlane.net/pandoc/\"> "
"pandoc</ulink> (convertisseur de balisage), <ulink url=\"http://bluetile.org/\"> "
"bluetile</ulink> (gestionnaire de fenêtres) et plus de 35 nouvelles bibliothèques"

Voila le nouveau diff, je commite et on verra en ligne