Puis-je demander comment ça marche les "rencontres"? C'est-tu sur IRC, sur un site quelconque ou whatever?

2015-11-10 13:28 GMT-05:00 Jean-Baptiste <jean-baptiste@holcroft.fr>:
Bienvenue Maxim,

En parlant de relecture Jérôme, est-ce qu'on pourrait profiter de la rencontre du 7 décembre pour relire les textes en "Fuzzy" ?

Je travaille actuellement un peu sur la documentation. Les textes se répètent beaucoup d'une version à l'autre, cela fait une bonne part de validation de suggestion à 100% (parfois cependant des corrections) et découvrir des fonctionnalités.

A-t-on une chance de faire descendre le travail fait sur les textes de Fedora 23 sur les sites en ligne ou est-ce une unique diffusion par version ? Je vois beaucoup d'anglais sur getfedora alors qu'en termes de statistiques dans Zanata j'ai l'impression qu'on en a beaucoup plus. Auprès de qui/quoi poser la question/demander une mise en ligne ?

Bonne soirée,



Le 09/11/2015 16:31, Maxim Therrien a écrit :
Je voudrais surtout travailler sur des guides pour les nouveaux utilisateurs. Mes contributions auront probablement besoin d'être vérifiées afin que je n'écrive pas trop de "verniculaire québécois" sur le wiki, tel que Jérôme le dit. :P

2015-11-09 9:45 GMT-05:00 Jérôme Fenal <jfenal@gmail.com>:
Le 9 novembre 2015 15:39, Maxim Therrien <acerspyro@gmail.com> a écrit :
> Bonjour, mon nom est Maxim Therrien, AKA Acerspyro. Désolé de ne pas
> m'être introduit plutôt, j'ai de la difficulté à suivre les
> instructions quand que suis fatigué. :P
>
> Anyways, je suis un Québécois de 17 ans et je veux tout simplement être
> utile à quelque chose. Ouaip. J'aime les ordis, et je suis heureux au
> simple fait de savoir que je me rend utile.
>
> J'ai changé de Ubuntu à Fedora il y a 3 jours après avoir sauté de
> distro en distro (Ubuntu m'a crap dessus), et je me suis dit "Pourquoi
> j'évitais Fedora? Juste parce que un gars que j'aime pas s'en sert?
> Acer, t'es cave." Contrairement aux autres distributions, je trouve que
> Fedora est très bien poli, mais les translations manquent un peu sur le
> Wiki.

Salut Maxim,

Bienvenue à toi, je n'ai pas forcément tout compris le vernaculaire
québécois, mais tes contributions seront appréciées :)

Inscris-toi si ce n'est déjà fait sur Zanata, et signale ici ce sur
quoi tu comptes travailler, que les relectures puissent suivre
ensuite.

Merci à toi, et encore bienvenue :)

J.

--
Jérôme Fenal
--
trans-fr mailing list
trans-fr@lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr



--
trans-fr mailing list
trans-fr@lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr

-- 
Jean-Baptiste Holcroft

--
trans-fr mailing list
trans-fr@lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr