Sollte natürlich *Ermunterung* statt *Aufmunterung* heissen ;)
-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Von: Roman Spirgi <bigant(a)fedoraproject.org>
An: Fedora-Uebersetzungsprojekt (Deutsch) <
trans-de(a)lists.fedoraproject.org>
Betreff: [Fwd: Fedora 23 L10n Test Day - 18th August (tomorrow)]
Datum: Mon, 17 Aug 2015 21:30:48 +0200
Zur Aufmunterung für diejenigen, die noch etwas Zeit haben die nächsten
Tage:
" ... F23 L10n test event is open for the whole week. Please make sure
the corrected translations are updated before the translation deadline,
Aug 25th (Tuesday) ..."
Danke und Gruss!
Roman
-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Von: Ani Peter <apeter(a)redhat.com>
Reply-to: Fedora Translation Project List
<trans(a)lists.fedoraproject.org>
An: g11n(a)lists.fedoraproject.org
Kopie: FLTG <fltg(a)lists.fedoraproject.org>,
trans(a)lists.fedoraproject.org
Betreff: Fedora 23 L10n Test Day - 18th August (tomorrow)
Datum: Mon, 17 Aug 2015 08:43:23 -0400 (EDT)
Dear All,
Its all set for the Fedora 23 L10n test day scheduled for tomorrow
(18th August). Details of F23 L10n test day is available at [1].
For easier and trouble free submission of test results, Fedora 23 L10n
testing is set up using the the simple web application called
TestdayApp [2]. Instructions to provide the test results in the
testdayapp is at [3]. The application list has been revised and is
updated at [4].
Feel free to provide your comments/feedback regarding the new changes
implemented for the test day.
F23 L10n test event is open for the whole week. Please make sure the
corrected translations are updated before the translation deadline, Aug
25th (Tuesday) [5].
All the best for the testing to make Fedora Desktop look better in your
native language.
Thanking you
Best regards
Ani [FLTG]
[1] -
https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2015-08-18_L10N
[2] -
https://fedoraproject.org/wiki/QA:TestdayApp
[3] -
https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2015-08-18_L10N#Testdayapp
[4] -
https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2015-08-18_L10N#List_of_a
pplications_for_F23_L10n_testing
[5] -
https://fedoraproject.org/wiki/Releases/23/Schedule
--
trans mailing list
trans(a)lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
--
Roman Spirgi
Fedora L10N German Team Coordination
m: bigant(a)fedoraproject.org
--
Roman Spirgi
Fedora L10N German Team Coordination
m: bigant(a)fedoraproject.org