Bones,
Envio la traducció del mòdul docs-readme-live-image. Adjunto tant el
.diff com el .po actual.
El podeu revisar i em dieu quelcom...
Salutacions,
Albert
--
_________________________________________
Albert Carabasa Giribet
Tècnic Informàtic - ASIC -
Universitat de Lleida Tel:973 702111
Pça Víctor Siurana, 1 25003 Lleida
_________________________________________
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
Bona tarda,
Soc un estudiant d'informàtica que m'agradaría participar a la traducció
d'algun mòdul de traducció de Fedora, per iniciar-me en aquest tipus de
projectes.
Moltes gràcies.
Patricia Rivera Escuder
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
---------- Forwarded message ----------
From: Paul W. Frields <stickster(a)gmail.com>
Date: 2009/6/11
Subject: From the desk of Jim Whitehurst...
To: fedora-devel-list(a)redhat.com, fedora-docs-list(a)redhat.com,
fedora-marketing-list(a)redhat.com, fedora-trans-list(a)redhat.com,
fedora-ambassadors-list(a)redhat.com,
design-team(a)lists.fedoraproject.org
http://press.redhat.com/2009/06/11/fedora-11-%e2%80%93-wow/
The URL above links to a wonderful note from Jim Whitehurst, President
and CEO of Red Hat, congratulating the community on the release of
Fedora 11. I think it's fantastic that Fedora gets such solid support
from the very top ranks at Red Hat, directly on the company's press
site. One thing that is always in the back of my head, as we work
through all the various release bits, is that I know on release day
Red Hat's CEO -- just like thousands of other people -- is going to
download Fedora and take it for a ride.
Although Jim singled out some specific areas in his blog that
immediately impressed him about Fedora 11, from our phone
conversations I know that he's very proud of the work every team in
Fedora does. He is genuinely passionate about Fedora, and that's due
to *your* superb efforts as part of our large extended family of
contributors.
Thanks to all of you for making this release such an incredible
experience. I hope you enjoy Fedora 11 too, and I'm very excited
about working with all of you on Fedora 12!
--
Paul W. Frields http://paul.frields.org/
gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233 5906 ACDB C937 BD11 3717
http://redhat.com/ - - - - http://pfrields.fedorapeople.org/irc.freenode.net: stickster @ #fedora-docs, #fedora-devel, #fredlug
--
Fedora-trans-list mailing list
Fedora-trans-list(a)redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
--
"In what twisted universe does mastering Eddie Van Halen's
two-handed arpeggio technique count as doing absolutely nothing?" -- Dr. House.
Un bloc de cinépatas: http://banda-aparte.blog-city.com/
Facebookeja'm: http://ca-es.facebook.com/people/Xavier-Conde-Rueda/1620695057
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
Bones,
Envio la traducció del mòdul python-fedora. Adjunto tant el .diff com el
.po actual.
El podeu revisar i em dieu quelcom...
PD: Xavi, espero que no passi allò que m'havies dit que hi havia l'arxiu
adjunt i a més s'enganxava al cos del missatge...
Salutacions,
Albert
--
_________________________________________
Albert Carabasa Giribet
Tècnic Informàtic - ASIC -
Universitat de Lleida Tel:973 702111
Pça Víctor Siurana, 1 25003 Lleida
_________________________________________
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
Hola Xavier,
A "system-config-service" hi ha un error de traducció, si agafes un servei i
li dones a "Personalitza" surt per el nivell d'execució 2 -> "nivell
d'execució 3"...
Si vols ja faig jo el canvi...
--
Salutacions,
Oscar Osta Pueyo
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
Hola,
M'agradaria realitzar una traducció aquest mes, és la primera vegada que
ho faig, així que tingueu paciència!
Hauria de ser d'unes 600 paraules.
Adéu i fins una altra
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
Hola,
envio el mòdul traduït i el .diff
Gràcies
Salvador Pascual
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora