At last i understood :)
I thought that i wrote _مكعب
but now it's fixed :) , check it out
Now, you got it but you didn't fix all of them, e.g
msgid "Use _previous settings"
msgstr "استخدام الإعدادات السابقة (_p)"
btw , how do i decide what short-cuts to use?
The general rule of thumb is: Try to use the first letter of the word unless
it's used before. It should be unique.
And please read what i wrote to u about the tracking issue
Yes, because we are very few, you can manage it manually.
--
Munzir Taha