[Systemroles] Converting roles to use tox + supporting scripts/config from templates