[SSSD] [sssd PR#5946][+Changes requested] Tests: Fix yum repoquery --recommends sssd-tools test