[SSSD] [sssd PR#977][+Changes requested] sss_ptr_hash: internal refactoring