I started working on the design page for subdomain
configuration in server mode. It is located here:
The implementation details and how to debug sections will
be added later.
For now, the design page is short but should at least set the
proper expectations for the feature. Please tell me if you think
something is unclear.
I will add more to the page soon.