[SSSD] NSS - use of allowed_shells