[SSSD] Documenting the SSSD local domain, management tools, etc