[SSSD] [sssd PR#880][-Accepted] ci: backport python compatibility patches to 1.16