[SSSD] New version of the libini_config section merge design