[SSSD] [sssd PR#822][synchronized] tests: fix enctypes in test_copy_keytab