client/rhel/rhn-client-tools/po/ar.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/as.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/bg.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/bn.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/bn_IN.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/ca.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/cs.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/cy.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/da.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/de.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/el.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/en_GB.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/es.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/et.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/fa.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/fi.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/fr.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/gu.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/he.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/hi.po | 14 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/hr.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/hu.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/hy.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/id.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/is.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/it.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/ja.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/ka.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/kn.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/ko.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/ku.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/lo.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/lv.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/mk.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/ml.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/mr.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/ms.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/my.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/nb.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/nl.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/no.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/or.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/pa.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/pl.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/pt.po | 24 +++++-----
client/rhel/rhn-client-tools/po/pt_BR.po | 14 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/ro.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/ru.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/si.po | 14 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/sk.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/sl.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/sq.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/sr.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/sr(a)Latn.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/sv.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/ta.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/te.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/tr.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/uk.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/ur.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/vi.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.GB2312.po | 8 +--
client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.po | 12 ++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.Big5.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.po | 16 +++---
client/rhel/rhn-client-tools/src/up2date_client/rhnreg_constants.py | 8 +--
66 files changed, 347 insertions(+), 347 deletions(-)
New commits:
commit 25b7760e6be6dc779e0bee3564c9f4fb590f8af5
Author: Milan Zazrivec <mzazrivec(a)redhat.com>
Date: Mon Jun 21 13:17:55 2010 +0200
604101 - kbase article 6227 changed name & location
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ar.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ar.po
index 6a8ccc1..bb83584 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ar.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ar.po
@@ -475,8 +475,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -485,8 +485,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/as.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/as.po
index 83eb444..fc944db 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/as.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/as.po
@@ -508,15 +508,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"সকীয়নি: যদি এই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ এটা সংস্থাপিত উৎপাদন ওপৰত তালিকাভুক্ত নহয়, "
"তেনেহ'লে আপুনি সেই উৎপাদনৰ বাবে কোনো উন্নয়ন বা সমৰ্থন নাপাব । যদি আপুনি সেই
"
"উৎপাদনৰ বাবে উন্নয়ন বা সমৰ্থন গ্ৰহণ কৰিব খোজে, অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ছেটেলাইট ওৱেব
"
"সংযোগ মাধ্যমত প্ৰৱেশ কৰক আৰু সেই উৎপাদনৰ বাবে উন্নয়ন গ্ৰহণ কৰিব'লৈ এই "
"ব্যৱস্থাপ্ৰণালীক উপযুক্ত চালনাজ্ঞানৰ প্ৰণালীৰ বৰঙনি দিয়ক । অধিক বিৱৰণৰ বাবে Kbase
"
-"ৰচনা ৬২২৭ চাওক ।(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"ৰচনা ৬২২৭ চাওক ।(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -524,15 +524,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"সকীয়নি: যদি এই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ এটা সংস্থাপিত উৎপাদন ওপৰত তালিকাভুক্ত নহয়, "
"তেনেহ'লে আপুনি সেই উৎপাদনৰ বাবে কোনো উন্নয়ন বা সমৰ্থন নাপাব । যদি আপুনি সেই
"
"উৎপাদনৰ বাবে উন্নয়ন বা সমৰ্থন গ্ৰহণ কৰিব খোজে, অনুগ্ৰহ কৰি
http://rhn.redhat.com/
"
"চাওক আৰু সেই উৎপাদনৰ বাবে উন্নয়ন গ্ৰহণ কৰিব'লৈ এই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীক উপযুক্ত
"
"চালনাজ্ঞানৰ প্ৰণালীৰ বৰঙনি দিয়ক । অধিক বিৱৰণৰ বাবে Kbase ৰচনা ৬২২৭ চাওক ।"
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/bg.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/bg.po
index aed72a9..b5b4ade 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/bg.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/bg.po
@@ -488,8 +488,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -498,8 +498,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/bn.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/bn.po
index ae7d091..bec1481 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/bn.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/bn.po
@@ -511,8 +511,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -521,8 +521,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/bn_IN.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/bn_IN.po
index 4963930..498586e 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/bn_IN.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/bn_IN.po
@@ -567,14 +567,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"সতর্কবাণী: ইনস্টল করা কোনো উৎপাদনের নাম উপরোক্ত তালিকায় উপস্থিত না থাকলে সংশ্লিষ্ট
"
"উৎপাদনের জন্য কোনো ধরনে সহায়তা অথবা আপডেট প্রাপ্ত করা যাবে না। এই উৎপাদনের জন্য
"
"আপডেট প্রাপ্ত করতে ইচ্ছুক হলে Satellite ওয়েব ইন্টারফেসের মধ্যে লগ-ইন করে প্রযোজ্য
"
"সফ্টওয়্যার চ্যানেলে সিস্টেমটি সাবস্ক্রাইব করুন। অধিক বিবরণের জন্য Kbase নথি ৬২২৭
"
-"পড়ুন। (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"পড়ুন। (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -582,14 +582,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"সতর্কবাণী: ইনস্টল করা কোনো উৎপাদনের নাম উপরোক্ত তালিকায় উপস্থিত না থাকলে সংশ্লিষ্ট
"
"উৎপাদনের জন্য কোনো ধরনে সহায়তা অথবা আপডেট প্রাপ্ত করা যাবে না। এই উৎপাদনের জন্য
"
"আপডেট প্রাপ্ত করতে ইচ্ছুক হলে
http://rhn.redhat.com/'এ গিয়ে প্রযোজ্য সফ্টওয়্যার
"
"চ্যানেলে সিস্টেমটি সাবস্ক্রাইব করুন। অধিক বিবরণের জন্য Kbase নথি ৬২২৭ পড়ুন।
(http://"
-"kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ca.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ca.po
index 0ec6d8b..f92ede5 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ca.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ca.po
@@ -487,8 +487,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -497,8 +497,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/cs.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/cs.po
index d747772..de416d9 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/cs.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/cs.po
@@ -488,8 +488,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -498,8 +498,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/cy.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/cy.po
index 13ea79c..ee9bec7 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/cy.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/cy.po
@@ -477,8 +477,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -487,8 +487,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/da.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/da.po
index 24d9057..96099f1 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/da.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/da.po
@@ -477,8 +477,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -487,8 +487,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/de.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/de.po
index aa84973..cd42066 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/de.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/de.po
@@ -512,15 +512,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Warnung: Falls eines der auf diesem System installierten Produkte oben nicht
"
"aufgeführt ist, erhalten Sie keine Updates oder Support für dieses Produkt. "
"Falls Sie Updates für dieses Produkt erhalten möchten, loggen Sie sich bitte
"
"auf der Web-Schnittstelle des Satelliten ein und abonnieren die jeweiligen "
"Software-Kanäle, um Updates für das Produkt zu erhalten. Siehe auch KBase-"
-"Artikel 6227 für weitere Details. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227."
+"Artikel 11313 für weitere Details. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227."
"shtm)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -529,15 +529,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Warnung: Falls eines der auf diesem System installierten Produkte oben nicht
"
"aufgeführt ist, erhalten Sie keine Updates oder Support für dieses Produkt. "
"Falls Sie Updates für dieses Produkt erhalten möchten, besuchen Sie bitte "
"die Web-Schnittstelle des Satelliten und abonnieren die jeweiligen Software-"
"Kanäle, um Updates für das Produkt zu erhalten. Siehe auch KBase-Artikel "
-"6227 für weitere Details. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"11313 für weitere Details. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/el.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/el.po
index dda6dd1..83af716 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/el.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/el.po
@@ -476,8 +476,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -486,8 +486,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/en_GB.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/en_GB.po
index 455c1b8..5f4a402 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/en_GB.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/en_GB.po
@@ -459,8 +459,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -469,8 +469,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/es.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/es.po
index f90f47e..71ff0e0 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/es.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/es.po
@@ -513,15 +513,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Advertencia: si algún producto instalado en este sistema no aparece en la lista a
"
"continuación, no recibirá actualizaciones o asistencia para ese producto. Si
"
"desea recibir actualizaciones para el producto, por favor inicie una sesión "
"en la interfaz web de su satélite y suscriba este sistema a canales de "
-"software apropiados al producto. Consulte el artículo Kbase 6227 para obtener mayor
"
-"información. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"software apropiados al producto. Consulte el artículo Kbase 11313 para obtener
mayor "
+"información. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -529,15 +529,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Advertencia: si un producto instalado en este sistema no aparece en la lista a
"
"continuación, no recibirá actualizaciones o asistencia para ese producto. Si
"
"desea recibir actualizaciones para el producto, por favor visite
http://rhn."
"redhat.com/ y suscriba este sistema al canal de software apropiado. Consulte
"
-"el artículo Kbase 6227 para obtener mayor información. (
http://kbase.redhat."
-"com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"el artículo Kbase 11313 para obtener mayor información.
(
http://kbase.redhat."
+"com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/et.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/et.po
index dc1d60d..76e7cbf 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/et.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/et.po
@@ -469,8 +469,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -479,8 +479,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/fa.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/fa.po
index eef2267..76eb8f6 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/fa.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/fa.po
@@ -439,8 +439,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -449,8 +449,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/fi.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/fi.po
index f48505e..05e33da 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/fi.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/fi.po
@@ -479,8 +479,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -489,8 +489,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/fr.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/fr.po
index d65f47c..b4d7898 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/fr.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/fr.po
@@ -530,15 +530,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Avertissement : si un produit installé sur ce système n'est pas dans la "
"liste ci-dessus, vous ne recevrez pas de mises à jour ou support pour ce "
"produit. Si vous désirez recevoir des mises à jour pour ce produit,
veuillez-"
"vous connecter à l'interface web de votre satellite et enregistrer ce "
-"système aux canaux logiciels appropriés. Voir l'article 6227 de la Kbase
"
-"pour davantage de détails (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)."
+"système aux canaux logiciels appropriés. Voir l'article 11313 de la Kbase
"
+"pour davantage de détails (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)."
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -546,15 +546,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Avertissement : si un produit installé sur ce système n'est pas dans la "
"liste ci-dessus, vous ne recevrez pas de mises à jour ou support pour ce "
"produit. Si vous désirez recevoir des mises à jour pour ce produit, veuillez
"
"visiter
http://rhn.redhat.com/ et enregistrer ce système aux canaux "
-"logiciels appropriés. Voir l'article 6227 de la Kbase pour davantage de "
-"détails (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"logiciels appropriés. Voir l'article 11313 de la Kbase pour davantage de
"
+"détails (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/gu.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/gu.po
index 6b6a481..7f5ec9f 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/gu.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/gu.po
@@ -512,14 +512,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"ચેતવણી: જો આ સિસ્ટમ પરનું સ્થાપિત ઉત્પાદન ઉપર યાદી થયેલ નહિં હોય, તો તમે તે ઉત્પાદન
માટે "
"સુધારાઓ અથવા આધાર મેળવશો. જો તમે તે ઉત્પાદન માટે સોફ્ટવેર સુધારાઓ મેળવવા ઈચ્છો, તો
"
"મહેરબાની કરીને તમારા સેટેલાઈટ વેબ ઈન્ટરફેસમાં પ્રવેશ કરો અને તે ઉત્પાદન માટે
સુધારાઓ મેળવવા "
-"માટે આ સિસ્ટમન યોગ્ય સોફ્ટવેર ચેનલો સાથે ઉમેદવારી નોંધાવો. વધુ વિગતો માટે Kbase લેખ
6227 "
-"જુઓ. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"માટે આ સિસ્ટમન યોગ્ય સોફ્ટવેર ચેનલો સાથે ઉમેદવારી નોંધાવો. વધુ વિગતો માટે Kbase લેખ
11313 "
+"જુઓ. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -527,14 +527,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"ચેતવણી: જો આ સિસ્ટમ પરનું સ્થાપિત ઉત્પાદન ઉપર યાદી થયેલ નહિં હોય, તો તમે તે ઉત્પાદન
માટે "
"સુધારાઓ કે આધાર મેળવશો નહિં. જો તમે તે ઉત્પાદન માટે સુધારાઓ મેળવવા ઈચ્છો, તો તે
ઉત્પાદન "
"માટે સુધારાઓ મેળવવા માટે મહેરબાની કરીને
http://rhn.redhat.com/ ની મુલાકાત લો અને આ
"
-"સિસ્ટમની યોગ્ય સોફ્ટવેર ચેનલોમાં ઉમેદવારી નોંધાવો. વધુ વિગતો માટે Kbase લેખ 6227
જુઓ. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"સિસ્ટમની યોગ્ય સોફ્ટવેર ચેનલોમાં ઉમેદવારી નોંધાવો. વધુ વિગતો માટે Kbase લેખ 11313
જુઓ. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/he.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/he.po
index f57c03c..9911b48 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/he.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/he.po
@@ -439,8 +439,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -449,8 +449,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/hi.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/hi.po
index 20c3f52..82ae0d5 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/hi.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/hi.po
@@ -505,14 +505,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"चेतावनी: अगर एक अधिष्ठापित उत्पाद इस सिस्टम पर जो ऊपर सूचीबद्ध नहीं है, आप अद्यतन
या "
"समर्थन पायेंगे उस उत्पाद के लिये. अगर आप उस उत्पाद के लिये अद्यतन पाते हैं, कृपया
अपने "
"सैटेलाइट वेब अंतरफलक में लॉगिन हों और इस सिस्मट में सदस्यता लें और उचित सॉफ्टवेयर
चैनल में इस "
"सिस्मट की सदस्यता लें इस उत्पाद के लिये अद्यतन पाने के लिये. ज्यादा विस्तार से
जानकारी के "
-"लिये केबेस आलेख 6227 देखें. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"लिये केबेस आलेख 11313 देखें. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -520,14 +520,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"चेतावनी: अगर एक अधिष्ठापित उत्पाद इस सिस्टम पर जो ऊपर सूचीबद्ध नहीं है, आप अद्यतन
या "
"समर्थन पायेंगे उस उत्पाद के लिये. अगर आप उस उत्पाद के लिये अद्यतन पाना चाहते हैं,
कृपया "
"http://rhn.redhat.com/ का भ्रमण करें और उचित सॉफ्टवेयर चैनल में इस सिस्टम की
सदस्यता लें "
-"इस उत्पाद के लिये अद्यतन पाने के लिये. ज्यादा विस्तार से जानकारी के लिये केबेस आलेख
6227 "
-"देखें. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"इस उत्पाद के लिये अद्यतन पाने के लिये. ज्यादा विस्तार से जानकारी के लिये केबेस आलेख
11313 "
+"देखें. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/hr.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/hr.po
index 69bcf22..0ae3e33 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/hr.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/hr.po
@@ -504,15 +504,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Upozorenje: Ako neki instalirani proizvod nije na donjem popisu, za taj "
"proizvod nećete primati ažuriranja ili podršku. Ako biste željeli primati "
"ažuriranja za taj proizvod, prijavite se na web-stranicu vašeg satelita i "
"pretplatite ovaj sustav na odgovarajući softverski kanal, radi dobivanja "
-"ažuriranja tog proizvoda. Detalje potražite u bazi znanja, članak 6227 "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)."
+"ažuriranja tog proizvoda. Detalje potražite u bazi znanja, članak 11313 "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)."
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -520,15 +520,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Upozorenje: Ako neki instalirani proizvod nije na donjem popisu, za taj "
"proizvod nećete primati ažuriranja ili podršku. Ako biste željeli primati "
"ažuriranja za taj proizvod, posjetite web-stranicu
http://rhn.redhat.com/ i "
"pretplatite ovaj sustav na odgovarajući softverski kanal, radi dobivanja "
-"ažuriranja tog proizvoda. Detalje potražite u bazi znanja, članak 6227 "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)."
+"ažuriranja tog proizvoda. Detalje potražite u bazi znanja, članak 11313 "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)."
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/hu.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/hu.po
index cc5eb5d..5fb070c 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/hu.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/hu.po
@@ -477,8 +477,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -487,8 +487,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/hy.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/hy.po
index 66c29eb..00cb741 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/hy.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/hy.po
@@ -438,8 +438,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -448,8 +448,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/id.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/id.po
index 97dddde..573d67f 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/id.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/id.po
@@ -443,8 +443,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -453,8 +453,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/is.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/is.po
index 1b18b4b..28c17d5 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/is.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/is.po
@@ -471,8 +471,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -481,8 +481,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/it.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/it.po
index 9063408..8519cb7 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/it.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/it.po
@@ -553,16 +553,16 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Attenzione: Se un prodotto precedentemente installato su questo sistema non "
"è presente nell'elenco sopra riportato, allora non sarete in grado di "
"ricevere alcun aggiornamento o supporto per il prodotto in questione. Se "
"desiderate invece ricevere gli aggiornamenti desiderati, vi preghiamo di "
"eseguire un login sull'interfaccia web di satellite, e sottoscrivere il "
-"sistema ai canali software appropriati. Consultate il Kbase article 6227 per
"
-"maggiori informazioni. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"sistema ai canali software appropriati. Consultate il Kbase article 11313 per
"
+"maggiori informazioni. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -570,16 +570,16 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Attenzione: Se un prodotto precedentemente installato su questo sistema non "
"è presente nell'elenco sopra riportato, allora non sarete in grado di "
"ricevere alcun aggiornamento o supporto per il prodotto in questione. Se "
"desiderate invece ricevere gli aggiornamenti desiderati, vi preghiamo di "
"consultare il
http://rhn.redhat.com/, e sottoscrivere il sistema ai canali "
-"software appropriati. Consultate il Kbase article 6227 per maggiori "
-"informazioni. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"software appropriati. Consultate il Kbase article 11313 per maggiori "
+"informazioni. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ja.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ja.po
index 2b6b5ee..08ed564 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ja.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ja.po
@@ -529,15 +529,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"警告: このシステムにインストールされている製品が上記に表示されない場合、 その"
"製品に関する更新やサポートはお受けになれません。 製品に関する更新をお受けにな"
"りたい場合は、 ご使用のサテライトウェブインターフェースにログインして、このシ"
"ステムを該当のソフトウェアチャンネルにサブスクライブさせ製品の更新を取得でき"
-"るようにしてください。 詳細については Kbase article 6227 をご覧ください。 "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"るようにしてください。 詳細については Kbase article 11313 をご覧ください。 "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -545,15 +545,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"警告: このシステムにインストールされている製品が上記に表示されない場合、 その"
"製品に関する更新やサポートはお受けになれません。 製品に関する更新をお受けにな"
"りたい場合は、
http://rhn.redhat.com/ に行き、 このシステムを該当のソフトウェ"
"アチャンネルにサブスクライブさせ製品の更新を取得できるようにしてください。 詳"
-"細については Kbase article 6227 をご覧ください。 (
http://kbase.redhat.com/"
-"faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"細については Kbase article 11313 をご覧ください。 (
http://kbase.redhat.com/"
+"faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ka.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ka.po
index 32dcec0..a993346 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ka.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ka.po
@@ -438,8 +438,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -448,8 +448,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/kn.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/kn.po
index f78f6f8..49824c6 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/kn.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/kn.po
@@ -504,15 +504,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಒಂದು ಉತ್ಪನ್ನವು ಈ ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರದೇ ಹೋದರೆ, ಆ
"
"ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಅಪ್ಡೇಟುಗಳಾಗಲಿ ಅಥವ ಬೆಂಬಲವಾಗಲಿ ನೀವು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ನೀವು
"
"ಅಪ್ಡೇಟುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಜಾಲ ಅಂತರ್ಮುಖಿಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ
"
"ಹಾಗು ಈ ಗಣಕವನ್ನು ಆ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕಾಗಿ ಅಪ್ಡೇಟುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಂತೆ ಸರಿಯಾದ ತಂತ್ರಾಂಶ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ
"
-"ಚಂದಾದಾರವಾಗಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ Kbase ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನ 6227 ಅನ್ನು
ನೋಡಿ.(http://"
-"kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"ಚಂದಾದಾರವಾಗಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ Kbase ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನ 11313 ಅನ್ನು
ನೋಡಿ.(http://"
+"kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -520,15 +520,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಒಂದು ಉತ್ಪನ್ನವು ಈ ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರದೇ ಹೋದರೆ, ಆ
"
"ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಅಪ್ಡೇಟುಗಳಾಗಲಿ ಅಥವ ಬೆಂಬಲವಾಗಲಿ ನೀವು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ನೀವು
"
"ಅಪ್ಡೇಟುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು
http://rhn.redhat.com/ ಗೆ ಭೇಟಿ ಕೊಡಿ
"
"ಹಾಗು ಈ ಗಣಕವನ್ನು ಆ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕಾಗಿ ಅಪ್ಡೇಟುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಂತೆ ಸರಿಯಾದ ತಂತ್ರಾಂಶ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ
"
-"ಚಂದಾದಾರವಾಗಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ Kbase ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನ 6227 ಅನ್ನು
ನೋಡಿ.(http://"
-"kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"ಚಂದಾದಾರವಾಗಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ Kbase ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನ 11313 ಅನ್ನು
ನೋಡಿ.(http://"
+"kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ko.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ko.po
index 7c84628..680f102 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ko.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ko.po
@@ -503,14 +503,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"경고: 이 시스템에 설치된 제품이 위의 목록에 없을 경우, 제품에 해당하는 업데이"
"트나 지원을 받으실 수 없게 됩니다. 제품에 해당하는 업데이트를 받으시려면, "
"satellite 웹 인터페이스에 로그인하신 후 시스템을 해당하는 소프트웨어 채널에 "
"등록하시기 바랍니다. 보다 자세한 정보는 Kbase article 6227장을 참조하시기 바"
-"랍니다. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"랍니다. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -518,14 +518,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"경고: 이 시스템에 설치된 제품이 위의 목록에 없을 경우, 제품에 해당하는 업데이"
"트나 지원을 받으실 수 없게 됩니다. 제품에 해당하는 업데이트를 받으시려면, "
"http://rhn.redhat.com/으로 가셔서 시스템을 해당하는 소프트웨어 채널에 등록하"
"시기 바랍니다. 보다 자세한 정보는 Kbase article 6227장을 참조하시기 바랍니"
-"다. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"다. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ku.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ku.po
index 189ba4d..63a9bd4 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ku.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ku.po
@@ -438,8 +438,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -448,8 +448,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/lo.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/lo.po
index cea198d..5b42be2 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/lo.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/lo.po
@@ -438,8 +438,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -448,8 +448,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/lv.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/lv.po
index eef2267..76eb8f6 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/lv.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/lv.po
@@ -439,8 +439,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -449,8 +449,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/mk.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/mk.po
index a530e19..74c83e7 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/mk.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/mk.po
@@ -473,8 +473,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -483,8 +483,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ml.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ml.po
index 19df03d..6bc16ff 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ml.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ml.po
@@ -507,14 +507,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ സിസ്റ്റമില് ഇന്സ്റ്റോള് ചെയ്തിട്ടുളള പ്രൊഡക്ടുകള് മുകളില്
ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല "
"എങ്കില്, ആ പ്രൊഡക്ടിനുളള അപ്ഡേറ്റുകളും പിന്തുണയും നിങ്ങള്ക്ക് ലഭ്യമാകുന്നതല്ല.
നിങ്ങള്ക്ക് അതിനുളള "
"അപ്ഡേറ്റും പിന്തുണയും ലഭ്യമാകണമെങ്കില്, ദയവായി നിങ്ങളുടെ സാറ്റിലൈറ്റ് വെബ്
ഇന്റര്ഫെയിസിലേക്ക് "
"പ്രവേശിച്ച് ഈ സിസ്റ്റം അതത് സോഫ്റ്റ്വെയറ് ചാനലുകളില് അംഗമാകുക. കൂടുതല്
വിവരങ്ങള്ക്കായി Kbase "
-"ആര്ട്ടിക്കിള് 6227 കാണുക. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"ആര്ട്ടിക്കിള് 11313 കാണുക. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -522,14 +522,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ സിസ്റ്റമില് ഇന്സ്റ്റോള് ചെയ്തിട്ടുളള പ്രൊഡക്ടുകള് മുകളില്
ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല "
"എങ്കില്, ആ പ്രൊഡക്ടിനുളള അപ്ഡേറ്റുകളും പിന്തുണയും നിങ്ങള്ക്ക് ലഭ്യമാകുന്നതല്ല.
നിങ്ങള്ക്ക് അതിനുളള "
"അപ്ഡേറ്റും പിന്തുണയും ലഭ്യമാകണമെങ്കില്, ദയവായി
http://rhn.redhat.com/
സന്ദര്ശിച്ച്, ഈ "
"സിസ്റ്റം അതത് സോഫ്റ്റ്വെയറ് ചാനലുകളില് അംഗമാകുക. കൂടുതല് വിവരങ്ങള്ക്കായി Kbase
ആര്ട്ടിക്കിള് "
-"6227 കാണുക. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"11313 കാണുക. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/mr.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/mr.po
index eb41017..61fb994 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/mr.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/mr.po
@@ -501,14 +501,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"सुचना: जर या प्रणालीवरील प्रतिष्ठापित कार्यक्रम वरील यादीत नसेल, तर तुम्हास त्या
"
"उत्पादासाठी अद्यतने किंवा आधार मिळणार नाही. जर तुम्ही त्या उत्पादासाठी अद्यतने
मिळवू "
"इच्छित असाल, तर कृपया तुमच्या satellite वेब इंटरफेसवर लॉगीन करा आणि तुमची प्रणाली
"
"योग्य सॉफ्टवेयर वाहिन्यांवर त्या उत्पादासाठी अद्यतने मिळवण्यासाठी नोंदणीकृत करा.
अधिक "
-"तपशीलासाठी Kbase लेख 6227 पहा.
(
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"तपशीलासाठी Kbase लेख 11313 पहा. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -516,14 +516,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"सुचना: जर या प्रणालीवरील प्रतिष्ठापित कार्यक्रम वरील यादीत नसेल, तर तुम्हास त्या
"
"उत्पादासाठी अद्यतने किंवा आधार मिळणार नाही. जर तुम्ही त्या उत्पादासाठी अद्यतने
मिळवू "
"इच्छित असाल, तर कृपया
http://rhn.redhat.com/ ला भेट द्या आणि तुमची प्रणाली योग्य
"
"सॉफ्टवेयर वाहिन्यांवर त्या उत्पादासाठी अद्यतने मिळवण्यासाठी नोंदणीकृत करा. अधिक
"
-"तपशीलासाठी Kbase लेख 6227 पहा.
(
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"तपशीलासाठी Kbase लेख 11313 पहा. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ms.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ms.po
index 23b2a8c..eebadf6 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ms.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ms.po
@@ -470,8 +470,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -480,8 +480,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/my.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/my.po
index eef2267..76eb8f6 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/my.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/my.po
@@ -439,8 +439,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -449,8 +449,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/nb.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/nb.po
index 833f630..cc1711e 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/nb.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/nb.po
@@ -464,8 +464,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -474,8 +474,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/nl.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/nl.po
index 3d6fa2a..b52b96a 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/nl.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/nl.po
@@ -463,8 +463,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -473,8 +473,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/no.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/no.po
index e6f3e87..17de2f9 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/no.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/no.po
@@ -473,8 +473,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -483,8 +483,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/or.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/or.po
index fe265e1..325edce 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/or.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/or.po
@@ -512,14 +512,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"ଚେତାବନୀ: ଯଦି ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାପିତ ଉତ୍ପାଦ ଉପରେ ସୂଚୀବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ, ତାହାହେଲେ
ସେହି "
"ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଆପଣ ଅଦ୍ଯତନ କିମ୍ବା ସହାୟତା ପାଇବେ ନାହିଁ। ଯଦି ସେହି ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଆପଣ ଅଦ୍ଯତନ
ମାନ "
"ପାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତାହାହେଲେ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସେଟେଲାଇଟ ୱେବ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠରେ ଲଗଇନକରନ୍ତୁ
ଏବଂ ସେହି "
"ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଅଦ୍ଯତନ ପାଇବାକୁ ସେହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ଉପଯୁକ୍ତ ସଫଟୱେର ଉପପଥର ସଦସ୍ଯ କରାନ୍ତୁ। ଅଧିକ
ବିବରଣୀ "
-"ପାଇଁ Kbase ଲେଖା ୬୨୨୭ କୁ ପଢନ୍ତୁ।
(
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm"
+"ପାଇଁ Kbase ଲେଖା ୬୨୨୭ କୁ ପଢନ୍ତୁ। (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -527,14 +527,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"ଚେତାବନୀ: ଯଦି ଏହି ତନ୍ତ୍ରରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାପିତ ଉତ୍ପାଦ ଉପରେ ସୂଚୀବଦ୍ଧ ହୋଇନାହିଁ, ତାହାହେଲେ
ସେହି "
"ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଆପଣ ଅଦ୍ଯତନ କିମ୍ବା ସହାୟତା ପାଇବେ ନାହିଁ। ଯଦି ସେହି ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଆପଣ ଅଦ୍ଯତନ
ମାନ "
"ପାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତାହାହେଲେ ଦୟାକରି
http://rhn.redhat.com/ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ସେହି ଉତ୍ପାଦ
"
"ପାଇଁ ଅଦ୍ଯତନ ପାଇବାକୁ ସେହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ଉପଯୁକ୍ତ ସଫଟୱେର ଉପପଥର ସଦସ୍ଯ କରାନ୍ତୁ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ
ପାଇଁ "
-"Kbase ଲେଖା ୬୨୨୭ କୁ ପଢନ୍ତୁ। (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm"
+"Kbase ଲେଖା ୬୨୨୭ କୁ ପଢନ୍ତୁ। (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/pa.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/pa.po
index 036da08..f28f90c 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/pa.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/pa.po
@@ -509,14 +509,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"ਚੇਤਾਵਨੀ: ਜੇ ਇਸ ਸਿਸਟਮ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਉਤਪਾਦਨ ਉੱਪਰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਾਇਆ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ
ਉਤਪਾਦ ਦੇ "
"ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਕੋਈ ਅੱਪਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੇ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, "
"ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਵੈੱਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਉੱਪਰ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਲੈਣ
ਲਈ ਇਸ "
-"ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਚੈਨਲ ਉੱਪਰ ਮੈਂਬਰ ਬਣਾਓ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ Kbase ਆਲੇਖ 6227
ਵੇਖੋ। "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਚੈਨਲ ਉੱਪਰ ਮੈਂਬਰ ਬਣਾਓ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ Kbase ਆਲੇਖ 11313
ਵੇਖੋ। "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -524,14 +524,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"ਚੇਤਾਵਨੀ: ਜੇ ਇਸ ਸਿਸਟਮ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਉਤਪਾਦਨ ਉੱਪਰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਾਇਆ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ
ਉਤਪਾਦ ਦੇ "
"ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਕੋਈ ਅੱਪਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੇ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, "
"ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ
http://rhn.redhat.com/ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਲੈਣ ਲਈ ਇਸ ਸਿਸਟਮ
ਨੂੰ "
-"ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਚੈਨਲ ਉੱਪਰ ਮੈਂਬਰ ਬਣਾਓ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ Kbase ਆਲੇਖ 6227 ਵੇਖੋ।
(http://"
-"kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਚੈਨਲ ਉੱਪਰ ਮੈਂਬਰ ਬਣਾਓ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ Kbase ਆਲੇਖ 11313 ਵੇਖੋ।
(http://"
+"kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/pl.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/pl.po
index 4294742..c9fac0d 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/pl.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/pl.po
@@ -457,8 +457,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -467,8 +467,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/pt.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/pt.po
index 091e540..421a26e 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/pt.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/pt.po
@@ -537,16 +537,16 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Atenção: Se um produto instalado neste sistema não estiver indicado acima, "
"não irá receber actualizações nem o suporte para este produto. Se quiser "
"receber actualizações para esse produto, ligue-se por favor à interface Web "
"do seu satélite e inscreva este sistema nos canais de 'software' "
"apropriados, de modo a obter as actualizações para este produto. Veja o "
-"artigo 6227 da Kbase para mais detalhes. (
http://kbase.redhat.com/faq/"
-"FAQ_58_6227.shtm)"
+"artigo 11313 da Kbase para mais detalhes. (
http://kbase.redhat.com/faq/"
+"docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -554,15 +554,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Atenção: Se um produto instalado neste sistema não estiver indicado acima, "
"não irá receber actualizações nem o suporte para este produto. Se quiser "
"receber actualizações para esse produto, vá por favor a
http://rhn.redhat."
"com/ e inscreva este sistema nos canais de 'software' apropriados, de modo
a "
-"obter as actualizações para este produto. Veja o artigo 6227 da Kbase para "
-"mais detalhes. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"obter as actualizações para este produto. Veja o artigo 11313 da Kbase para "
+"mais detalhes. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
@@ -4062,13 +4062,13 @@ msgstr "Registar na Red Hat Network"
#~ msgstr "e inscreva este sistema nos canais "
#~ msgid ""
-#~ "software channels to get updates for that product. See Kbase article 6227
"
+#~ "software channels to get updates for that product. See Kbase article 11313
"
#~ msgstr ""
#~ "de 'software' apropriados para obter actualizações desse produto. Veja o
"
-#~ "artigo 6227 do Kbase "
+#~ "artigo 11313 do Kbase "
-#~ msgid "for more details. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
-#~ msgstr "para mais detalhes. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm"
+#~ msgid "for more details. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
+#~ msgstr "para mais detalhes. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313"
#~ msgid "\n"
#~ msgstr "\n"
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/pt_BR.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/pt_BR.po
index f0c9ced..7e0c375 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/pt_BR.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/pt_BR.po
@@ -519,15 +519,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Aviso: Se um produto instalado neste sistema não estiver listado acima, você
"
"não receberá atualizações ou suporte para tal produto. Se você gostaria de "
"receber atualizações para tal produto, por favor autentique-se à interface "
"Web do seu Satellite e subscreva este sistema aos canais de software "
"apropriados para receber atualizações para tal produto. Consulte o artigo "
-"6227 da Kbase para maiores detalhes
(
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227."
+"11313 da Kbase para maiores detalhes
(
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227."
"shtm)."
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -536,15 +536,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Aviso: Se um produto instalado neste sistema não estiver listado acima, você
"
"não receberá atualizações ou suporte para tal produto. Se você gostaria de "
"receber atualizações para tal produto, por favor visite
http://rhn.redhat."
"com/ e subscreva este sistema aos canais de software apropriados para "
-"receber atualizações para tal produto. Consulte o artigo 6227 da Kbase para "
-"maiores detalhes (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)."
+"receber atualizações para tal produto. Consulte o artigo 11313 da Kbase para
"
+"maiores detalhes (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)."
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ro.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ro.po
index 9a48259..4aac015 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ro.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ro.po
@@ -458,8 +458,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -468,8 +468,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ru.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ru.po
index 5ed88f1..1258369 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ru.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ru.po
@@ -494,14 +494,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Предупреждение: если установленный продукт не указан в списке, вы не будете "
"получать его обновления. Если вы хотите получать обновления для этого "
"продукта, выполните вход в веб-интерфейс вашего Satellite и подпишите "
"систему к необходимым каналам ПО для получения обновлений. "
-"Подробности в статье 6227 Kbase (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227."
+"Подробности в статье 11313 Kbase (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227."
"shtm)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -510,14 +510,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Предупреждение: если установленный продукт не указан в списке, вы не будете "
"получать его обновления. Если вы хотите получать обновления для этого "
"продукта, перейдите на
http://rhn.redhat.com/ и подпишите систему к "
"необходимым каналам ПО для получения обновлений. Подробности в "
-"статье 6227 Kbase (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"статье 11313 Kbase (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/si.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/si.po
index a4661b7..945d9e6 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/si.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/si.po
@@ -503,14 +503,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"අවවාදයයි: මෙම පද්ධතිය තුල ස්ථාපනය කර තිබෙන නිශ්පාදනයක් ඉහත සඳහන් නොවන්නේ නම් ඒ සඳහා
"
"නවීකරණයන් හෝ සහයන් ඔබ වෙත නොලැබෙනු ඇත. එම නිශ්පාදනයන් සඳහා සහය ලබාගැනීමට ඔබට අවශ්ය
"
"නම්, කරුණාකර ඔබේ චන්ද්රිකා වියුණු අතුරු මුහුණත භාවිතා කර පද්ධතිය තුලට පිවිස අදාල
නිශ්පාදනයන් සඳහා "
"අවශ්ය සහය ලබාගැනීමට යෝග්ය මෘදුකාංග ඕඩයන් වෙත ග්රාහකත්වය ලබාගන්න. වැඩි විස්තර
සඳහා Kbase "
-"6227 ලිපිය කියවන්න. (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"11313 ලිපිය කියවන්න. (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -518,14 +518,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"අවවාදයයි: මෙම පද්ධතියේ ස්ථාපනය කරැති නිශ්පාදනයන් ඉහත සඳහන් නොවන්නේ නම්, එම
නිශ්පාදනයන් "
"සඳහා නවීකරණයන් හෝ සහයන් නොලැබෙනු ඇත. එම නිශ්පාදනය සඳහා අවශ්ය නවීකරණයන් ලබාගැනීමට
ඔබට "
"අවශ්ය නම්
http://rhn.redhat.com/ වෙත පිවිස එම නිශ්පාදනයනට අදාල නවීකරණයන් ලබාගැනීම
පිණිස "
-"අදාල ඕඩයන් සඳහා ග්රාහකත්වය ලබාගන්න. වැඩි විස්තර සඳහා Kbase 6227 ලිපිය බලන්න .
(http://"
-"kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"අදාල ඕඩයන් සඳහා ග්රාහකත්වය ලබාගන්න. වැඩි විස්තර සඳහා Kbase 11313 ලිපිය බලන්න .
(http://"
+"kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sk.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sk.po
index f1d6438..c7d8d01 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sk.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sk.po
@@ -473,8 +473,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -483,8 +483,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sl.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sl.po
index b5f321b..61104c5 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sl.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sl.po
@@ -473,8 +473,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -483,8 +483,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sq.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sq.po
index 44b071a..9cb98e1 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sq.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sq.po
@@ -438,8 +438,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -448,8 +448,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sr.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sr.po
index 300daf4..b0ff7ac 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sr.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sr.po
@@ -468,8 +468,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -478,8 +478,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sr(a)Latn.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sr(a)Latn.po
index eef2267..76eb8f6 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sr(a)Latn.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sr(a)Latn.po
@@ -439,8 +439,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -449,8 +449,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sv.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sv.po
index c89d924..5f71951 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/sv.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/sv.po
@@ -477,8 +477,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -487,8 +487,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ta.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ta.po
index d250576..135db8e 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ta.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ta.po
@@ -517,15 +517,15 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"எச்சரிக்கை: நிறுவப்பட்ட மென்பொருள் இந்த கணினியில் மேலே பட்டியலிடப்படாவிட்டால்,
நீங்கள் இந்த "
"மென்பொருளுக்கான மேம்படுத்தல்கள் அல்லது துணையை பெற முடியாது. நீங்கள் இந்த
மென்பொருளின் "
"மேம்படுத்தல்களை பெற, உங்கள் சேட்டிலைட் இணைய முகப்பில் புகுபதிவு செய்து, இந்த
கணினியை "
"அதற்கான மென்பொருள் தடங்களில் சந்தாப்படுத்தி அதற்கான மேம்படுத்தல்களை பெறவும். Kbase
"
-"article 6227 இல் மேலும் பல விவரங்களை பார்க்கவும்.
(
http://kbase.redhat.com/faq/"
-"FAQ_58_6227.shtm)"
+"article 11313 இல் மேலும் பல விவரங்களை பார்க்கவும்.
(
http://kbase.redhat.com/faq/"
+"docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -533,14 +533,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"எச்சரிக்கை: நிறுவப்பட்ட மென்பொருள் இந்த கணினியில் மேலே பட்டியலிடப்படாவிட்டால்,
நீங்கள் இந்த "
"மென்பொருளுக்கான மேம்படுத்தல்கள் அல்லது துணையை பெற முடியாது. நீங்கள் இந்த
மென்பொருளின் "
"மேம்படுத்தல்களை பெற,
http://rhn.redhat.com/ இல் இந்த கணினியை அதற்கான மென்பொருள்
"
-"தடங்களில் சந்தாப்படுத்தி அதற்கான மேம்படுத்தல்களை பெறவும். Kbase article 6227 இல்
மேலும் "
-"பல விவரங்களை பார்க்கவும். (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"தடங்களில் சந்தாப்படுத்தி அதற்கான மேம்படுத்தல்களை பெறவும். Kbase article 11313 இல்
மேலும் "
+"பல விவரங்களை பார்க்கவும். (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/te.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/te.po
index 9235a09..e694af0 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/te.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/te.po
@@ -505,14 +505,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"హెచ్చరిక: ఈ కంప్యూటరులో సంస్థాపించిన ఉత్పత్తి పైన తెలుపబడకపోతే, మీరు ఆ ఉత్పత్తి
నవీకరణలను లేదా "
"మద్దతును పొందలేరు. ఉత్పత్తి నవీకరణలను పొందాలనుకుంటే, దయచేసి మీ శాటిలైట్ web
interfaceలోకి "
"ప్రవేశించండి మరియూ ఉత్పత్తులనుండీ నవీకరణలను పొందటానికి కంప్యూటరును తగిన సాఫ్టువేరు
చానళ్లతో "
"subscribe చేయండి. ఎక్కువ వివరాలకు Kbase article 6227ను చూడండి.
(
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -520,14 +520,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"హెచ్చరిక: ఈ కంప్యూటరులో సంస్థాపించిన ఉత్పత్తి పైన తెలుపబడకపోతే, మీరు ఆ ఉత్పత్తి
నవీకరణలను లేదా "
"మద్దతు ఉత్పత్తులను పొందలేరు. ఉత్పత్తి నవీకరణలను పొందాలనుకుంటే, దయచేసి
http://rhn.redhat."
"com/ను చూడండి మరియూ ఈ కంప్యూటరును ఉత్పత్తుల నవీకరణలను పొందటానికి తగిన చానళ్లతో
subscribe "
"చేయండి. ఎక్కువ వివరాలకోసమ్ Kbase article 6227ను చూడండి.
(
http://kbase.redhat.com/faq/"
-"FAQ_58_6227.shtm)"
+"docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/tr.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/tr.po
index ce0ae5f..5bfd088 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/tr.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/tr.po
@@ -476,8 +476,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -486,8 +486,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/uk.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/uk.po
index 497bc95..6760064 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/uk.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/uk.po
@@ -503,14 +503,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Попередження: Якщо встановлений продукт відсутній у списку, ви не будете "
"отримувати його оновлення. Якщо ви хочете отримувати оновлення для цього "
"продукту, виконайте вхід у веб-інтерфейс вашого satellite та підключіть "
"необхідні канали ПЗ для систем, для отримання оновлень продукту. Подробиці у
"
-"статті 6227 Kbase (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"статті 11313 Kbase (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -518,14 +518,14 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"Попередження: Якщо встановлений продукт відсутній у списку, ви не будете "
"підключати його оновлення. Якщо ви хочете отримувати оновлення для цього "
"продукту, перейдіть до
http://rhn.redhat.com/ та підключіть систему до "
"необхідних каналів ПЗ для отримання оновлень продукту. Подробиці у статті "
-"6227 Kbase (
http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"11313 Kbase (
http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ur.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ur.po
index 21a66b6..171c325 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/ur.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/ur.po
@@ -438,8 +438,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -448,8 +448,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/vi.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/vi.po
index eef2267..76eb8f6 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/vi.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/vi.po
@@ -439,8 +439,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -449,8 +449,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.GB2312.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.GB2312.po
index cb379de..0aee31a 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.GB2312.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.GB2312.po
@@ -459,8 +459,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
@@ -469,8 +469,8 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.po
index f484a1f..a4e352f 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_CN.po
@@ -470,13 +470,13 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"警告:如果有在这个系统上安装的产品没有在以上列出,您将无法接收到那些产品的更"
"新和支持。如果您想为那些产品接收更新,请登录到您的 satellite 服务器的网络界"
"面,并把这个系统订阅到可以提供那些产品的更新的软件频道。更多详情,请参阅 "
-"Kbase 的第6227号信息。(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"Kbase 的第6227号信息。(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -484,13 +484,13 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"警告:如果有在这个系统上安装的产品没有在以上列出,您将无法接收到那些产品的更"
"新和支持。如果您想为那些产品接收更新,请访问
http://rhn.redhat.com/,并把这个"
"系统订阅到可以提供那些产品的更新的软件频道。更多详情,请参阅 Kbase 的第6227号"
-"信息。(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"信息。(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.Big5.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.Big5.po
index fb3039e..a2b47b8 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.Big5.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.Big5.po
@@ -483,13 +483,13 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"警告:如果本系統安裝的產品並沒有在上方列出,您將收不到任何給此產品使用的更新"
"或支援。如果您希望這產品能收到更新,請登入您的衛星伺服器網頁介面,為此系統訂"
-"閱合適的軟體頻道,以取得這項產品的更新。詳情請參閱知識庫第 6227 號文章"
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)。"
+"閱合適的軟體頻道,以取得這項產品的更新。詳情請參閱知識庫第 11313 號文章"
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)。"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -497,13 +497,13 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"警告:如果本系統安裝的產品並沒有在上方列出,您將收不到任何給此產品使用的更新"
"或支援。如果您希望這產品能收到更新,請登入
http://rhn.redhat.com/,為此系統訂"
-"閱合適的軟體頻道,以取得這項產品的更新。詳情請參閱知識庫第 6227 號文章"
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)。"
+"閱合適的軟體頻道,以取得這項產品的更新。詳情請參閱知識庫第 11313 號文章"
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)。"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.po
b/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.po
index 2ad0163..f8fbfbc 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.po
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/po/zh_TW.po
@@ -489,13 +489,13 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please login to your satellite web "
"interface and subscribe this system to the appropriate software channels to "
-"get updates for that product. See Kbase article 6227 for more details. "
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"get updates for that product. See Kbase article 11313 for more details. "
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"警告:如果本系統安裝的產品並沒有在上方列出,您將收不到任何給此產品使用的更新"
"或支援。如果您希望這產品能收到更新,請登入您的衛星伺服器網頁介面,為此系統訂"
-"閱合適的軟體頻道,以取得這項產品的更新。詳情請參閱知識庫第 6227 號文章"
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)。"
+"閱合適的軟體頻道,以取得這項產品的更新。詳情請參閱知識庫第 11313 號文章"
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)。"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:129
msgid ""
@@ -503,13 +503,13 @@ msgid ""
"will not receive updates or support for that product. If you would like to "
"receive updates for that product, please visit
http://rhn.redhat.com/ and "
"subscribe this system to the appropriate software channels to get updates "
-"for that product. See Kbase article 6227 for more details. (
http://kbase."
-"redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)"
+"for that product. See Kbase article 11313 for more details. (
http://kbase."
+"redhat.com/faq/docs/DOC-11313)"
msgstr ""
"警告:如果本系統安裝的產品並沒有在上方列出,您將收不到任何給此產品使用的更新"
"或支援。如果您希望這產品能收到更新,請登入
http://rhn.redhat.com/,為此系統訂"
-"閱合適的軟體頻道,以取得這項產品的更新。詳情請參閱知識庫第 6227 號文章"
-"(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)。"
+"閱合適的軟體頻道,以取得這項產品的更新。詳情請參閱知識庫第 11313 號文章"
+"(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)。"
#: ../src/up2date_client/rhnreg_constants.py:140
msgid ""
diff --git a/client/rhel/rhn-client-tools/src/up2date_client/rhnreg_constants.py
b/client/rhel/rhn-client-tools/src/up2date_client/rhnreg_constants.py
index 313dece..95db0de 100644
--- a/client/rhel/rhn-client-tools/src/up2date_client/rhnreg_constants.py
+++ b/client/rhel/rhn-client-tools/src/up2date_client/rhnreg_constants.py
@@ -162,9 +162,9 @@ CHANNELS_SAT_WARNING = _("Warning: If an installed product on
this system "
"login to your satellite web interface "
"and subscribe this system to the appropriate "
"software channels to get updates for that "
- "product. See Kbase article 6227 "
+ "product. See Kbase article 11313 "
"for more details. "
- "(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)")
+ "(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)")
CHANNELS_HOSTED_WARNING = _("Warning: If an installed product on this system "
"is not listed above, you "
"will not receive updates or support for that "
@@ -173,9 +173,9 @@ CHANNELS_HOSTED_WARNING = _("Warning: If an installed product on
this system "
"visit
http://rhn.redhat.com/ "
"and subscribe this system to the appropriate "
"software channels to get updates for that "
- "product. See Kbase article 6227 "
+ "product. See Kbase article 11313 "
"for more details. "
- "(http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_58_6227.shtm)")
+ "(http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-11313)")
FAILED_CHANNELS = _("You were unable to be subscribed to the following
"
"software channels because there were insufficient
"
"subscriptions available in your account:")