Speaking about blockers (issues that definitely need to go into next release)
would it be possible to set up an agreement that such fixes would receive the
[BLOCKER] prefix together with the [PATCH] prefix?

Are you talking about adding a "Blocker" label to the pull request? Or when you `git commit` adding "[Blocker]" to your commit msg before you initiate a pull request?