I will be out of the office starting  12/11/2012 and will not return until 01/02/2013.

I will be out of the office from Tuesday December 11, 2012 through January 01, 2013 returning to the office on Wednesday January 02, 2013.