Review Request 304: Simplified src/rolekit/server/io/rolesettings.RoleSettings, new remove method