[lnst] Controller: add python task path to syspath