[lnst] recipes: team: fix to work with string keys