[PATCH v2 3/3] implement ENRT.PerfTestMixins.UdpFragmentationPerfTestMixin